Examples of “明るみに出る”
その行いが明るみに出ることを恐れて、光の方に来ない。 そのおこないがあかるみにでることをおそれて、ひかりのほうにこない。
icon Todaii Japanese
And will not come into the light for fear that his deeds will be exposed.
計画がこれほど早く明るみに出るとは思わなかった。 けいかくがこれほどはやくあかるみにでるとはおもわなかった。
icon Todaii Japanese
We didn't expect an unveiling of the plan this soon.
悪いことをするものは光を憎み、その行いが明るみに出ることを恐れて、光の方に来ない。 わるいことをするものはひかりをにくみ、そのおこないがあかるみにでることをおそれて、ひかりのほうにこない。
icon Todaii Japanese
For every one that doeth evil hateth the light, neither cometh to the light,lest his deeds should be reproved.