Examples of “映画監督”
ある映画監督が一目見てケイトに魅了されました。 あるえいがかんとくがひとめみてケイトにみりょうされました。
icon Todaii Japanese
The movie director was enchanted by Kate at first sight.
その映画監督は自分の権力を使って、映画界に特別な場を設けました。 そのえいがかんとくはじぶんのけんりょくをつかって、えいがかいにとくべつなばをもうけました。
icon Todaii Japanese
The director used his power to arrange a special place in the cinema world.
私はその映画監督を高く評価している。 わたしはそのえいがかんとくをたかくひょうかしている。
icon Todaii Japanese
I have a high opinion of the film director.
彼は疑いもなく世界で最も成功した映画監督だ。 かれはうたがいもなくせかいでもっともせいこうしたえいがかんとくだ。
icon Todaii Japanese
He is without doubt the most successful movie director in the world.
向こうで葉巻を吸っている背の高い男の人は有名な映画監督だ。 むこうではまきをすっているせのたかいおとこのひとはゆうめいなえいがかんとくだ。
icon Todaii Japanese
The tall guy smoking a cigar over there is a famous director.
前者がインディペンデント映画で注目されたのに対して、後者は音楽番組のディレクターから映画監督に転身したという経歴を持つ。 ぜんしゃがインディペンデントえいがでちゅうもくされたのにたいして、こうしゃはおんがくばんぐみのディレクターからえいがかんとくにてんしんしたというけいれきをもつ。
icon Todaii Japanese
While at first he got famous from an independent film that he made, he thenwent from the director of a musical TV series to a full-fledged moviedirector. Such was his career.