Examples of “晴れて”
晴れています。 はれています。
icon Todaii Japanese
It's a clear day.
晴れてきそうだ。 はれてきそうだ。
icon Todaii Japanese
It's going to clear up.
晴れていて暖かでした。 はれていてあたたかでした。
icon Todaii Japanese
It was sunny and warm.
晴れてきたようですね。 はれてきたようですね。
icon Todaii Japanese
It seems to be clearing up.
晴れてきたので、彼は散歩に出かけた。 はれてきたので、かれはさんぽにでかけた。
icon Todaii Japanese
The weather clearing up, he went out for a walk.
晴れてきた。かさを持ってくる必要がなかったな。 はれてきた。かさをもってくるひつようがなかったな。
icon Todaii Japanese
The weather is clearing up. I needn't have brought an umbrella.
「晴れてきそうですか」「そうなってほしいね」 「はれてきそうですか」「そうなってほしいね」
icon Todaii Japanese
"Is it going to clear up?" "I hope so."
空は晴れて明るかった。 そらははれてあかるかった。
icon Todaii Japanese
The sky was bright and clear.
雲が晴れて陽がさしはじめた。 くもがはれてひがさしはじめた。
icon Todaii Japanese
The clouds cleared up and let the sun shine.
よく晴れている。だが、気温が低い。 よくはれている。だが、きおんがひくい。
icon Todaii Japanese
It's sunny. However, the temperature is low.
まだ晴れている間に洗濯をしなければなりません。 まだはれているまにせんたくをしなければなりません。
icon Todaii Japanese
I have to do laundry while it's still sunny.
明日は晴れてくれるといいなぁ。 あしたははれてくれるといいなぁ。
icon Todaii Japanese
I hope the weather will clear up tomorrow.
あした晴れてくれるといいなあ。 あしたはれてくれるといいなあ。
icon Todaii Japanese
I hope the weather will clear up tomorrow.
降っても晴れても明日は出発します。 ふってもはれてもあしたはしゅっぱつします。
icon Todaii Japanese
Whether it rains or shines, I will start tomorrow.
間もなく、晴れてきそうだ。 まもなく、はれてきそうだ。
icon Todaii Japanese
It's going to clear up soon.
霧がすぐに晴れてくれればいいんだが。 きりがすぐにはれてくれればいいんだが。
icon Todaii Japanese
I hope the fog will go away soon.
すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。 すばらしくはれているから、およぎにいこう。
icon Todaii Japanese
With the sun shining bright, we should go for a swim.
家を出る時には晴れていました。 いえをでるときにははれていました。
icon Todaii Japanese
The sky was clear when I left home.
空はほとんど毎日晴れている。 そらはほとんどまいにちはれている。
icon Todaii Japanese
The sky is clear almost every day.
「碇さんの所は雨ですか?」「晴れています」 「いかりさんのところはあめですか?」「はれています」
icon Todaii Japanese
"Is it raining where you are?" "It's clear."
「そちらの天気はいかがですか」「晴れています」 「そちらのてんきはいかがですか」「はれています」
icon Todaii Japanese
"What is the weather like over there?" "It's nice"