Examples of “最後の手段”
最後の手段としては、いつでも職を辞められると彼は考えた。 さいごのしゅだんとしては、いつでもしょくをやめられるとかれはかんがえた。
icon Todaii Japanese
He supposed he could always quit the job in the last resort.
彼の最後の手段は父の所へ行って助けを求めることである。 かれのさいごのしゅだんはちちのところへいってたすけをもとめることである。
icon Todaii Japanese
His last recourse will be to go to his father for help.
彼女は最後の手段としてその薬に頼った。 かのじょはさいごのしゅだんとしてそのくすりにたよった。
icon Todaii Japanese
She relied on the medicine as a last resort.
彼は、最後の手段として父にお金を借りた。 かれは、さいごのしゅだんとしてちちにおかねをかりた。
icon Todaii Japanese
He borrowed some money from his father as a last resort.
ソ連は最後の手段としてしかその国を空爆しないだろう。 それんはさいごのしゅだんとしてしかそのくにをくうばくしないだろう。
icon Todaii Japanese
The USSR will only use air strikes in the country as a last resort.
彼女は最後の手段として裁判沙汰にすることを考えている。 かのじょはさいごのしゅだんとしてさいばんさたにすることをかんがえている。
icon Todaii Japanese
She is thinking of suing as a last resort.
アメリカは最後の手段としてしかその国を空爆しないだろう。 アメリカはさいごのしゅだんとしてしかそのくにをくうばくしないだろう。
icon Todaii Japanese
The USA will only use air strikes in the country as a last resort.
他の方法でお金がつくれなければ最後の手段として車を売り払えばよい。 たのほうほうでおかねがつくれなければさいごのしゅだんとしてくるまをうりはらえばよい。
icon Todaii Japanese
If we can't get the money in any other way, we can, as a last resort, sell thecar.