Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “本能”

本能に従うと道を誤ることが多い。ほんのうにしたがうとみちをあやまることがおおい。

Instinct is often a poor guide.

鳥は本能的に飛ぶことを覚える。とりはほんのうてきにとぶことをおぼえる。

Birds learn to fly by instinct.

生存本能はあらゆる生物に固有のものである。せいぞんほんのうはあらゆるせいぶつにこゆうのものである。

The instinct for survival is inherent in every living thing.

防衛本能はどんな動物も生まれつきもっているものです。ぼうえいほんのうはどんなどうぶつもうまれつきもっているものです。

The instinct of self-defense is inherent in any animal.

動物は本能に従って行動する。どうぶつはほんのうにしたがってこうどうする。

Animals act according to their instincts.

動物は本能のままに振る舞う。どうぶつはほんのうのままにふるまう。

Animals act on instinct.

彼女は本能のままに振る舞っているんですよ。かのじょはほんのうのままにふるまっているんですよ。

She's acting on instinct.

彼は闘争本能が強い。かれはとうそうほんのうがつよい。

He is possessed of a strong fighting instinct.

基本的な本能は消えることはない。きほんてきなほんのうはきえることはない。

Fundamental instincts will not go away.

鳥には帰巣本能がある。とりにはきそうほんのうがある。

Birds have a homing instinct.

生きようという本能は誰にも生まれつきそなわっている。いきようというほんのうはだれにもうまれつきそなわっている。

The instinct for survival is innate.

美術と愛において、本能だけでいい。びじゅつとあいにおいて、ほんのうだけでいい。

In art, as in love, instinct is good enough.

笑うと言うことは人間の本能です。本能ということになると、文化の壁は存在しません。わらうということはにんげんのほんのうです。ほんのうということになると、ぶんかのかべはそんざいしません。

Laughter is a human instinct, and when it comes to instinct, cultural barriersdon't exist.

その経済学者は現在の不況を本能的に予期していた。そのけいざいがくしゃはげんざいのふきょうをほんのうてきによきしていた。

The economist instinctively anticipated the current depression.

危険を避けて安全に生きるのが生存本能でしょうか。きけんをさけてあんぜんにいきるのがせいぞんほんのうでしょうか。

I wonder if keeping your head down and living safely is a survival instinct?

全ての生き物は、生き延びるための本能的衝動を持っている。すべてのいきものは、いきのびるためのほんのうてきしょうどうをもっている。

All forms of life have an instinctive urge to survive.

どうするかを決めるときは、論理ではなく本能を当てにする。どうするかをきめるときは、ろんりではなくほんのうをあてにする。

In making a decision, I rely not on logic but on instinct.

あまりチームに頼りすぎると、個人の闘争本能が減少するかもしれない。あまりチームにたよりすぎると、こじんのとうそうほんのうがげんしょうするかもしれない。

When you rely on the team too much, it may reduce your individual competitiveinstincts.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented