Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “栄”

栄枯盛衰は世の習い。えいこせいすいはよのならい。

A man's life has its ups and downs.

栄養のある朝食をとった。えいようのあるちょうしょくをとった。

I had a healthy breakfast.

栄華と便利は幸せと同義ではない。えいがとべんりはしあわせとどうぎではない。

Luxury and convenience do not equate to happiness.

栄養価の高い食事をするようにしてください。えいようかのたかいしょくじをするようにしてください。

You have to eat nutritious foods.

栄養があるからといって食べられるものではない。えいようがあるからといってたべられるものではない。

You can't eat it just because it is nutritious.

栄養をきちんと摂ることは、幼児の発育には極めて重要なことです。えいようをきちんととることは、ようじのはついくにはきわめてじゅうようなことです。

Good nutrition is vital for an infant's growth.

繁栄は勤勉にかかっている。はんえいはきんべんにかかっている。

Prosperity depends on hard work.

ご栄転おめでとうございます。ごえいてんおめでとうございます。

Congratulations on your promotion.

繁栄が永遠には続かないことを知っておかなければいけない。はんえいがえいえんにはつづかないことをしっておかなければいけない。

You must realize that prosperity does not last forever.

人工栄養で育てています。じんこうえいようでそだてています。

I'm bottle-feeding my baby.

柿は栄養価が高く、甘いのは最高に美味ですが、時々渋いのがあります。かきはえいようかがたかく、あまいのはさいこうにびみですが、ときどきしぶいのがあります。

Persimmons are highly nutritious and a great delicacy, but sometimes you get asour one.

僕達の栄光の日々に乾杯！ぼくたちのえいこうのひびにかんぱい！

Let's all make a toast to our glory days.

牛乳は栄養のある食品である。ぎゅうにゅうはえいようのあるしょくひんである。

Milk is a good food.

過労や栄養不足で彼は重病になった。かろうやえいようふそくでかれはじゅうびょうになった。

What with overwork and lack of nourishment, he became very ill.

睡眠と栄養は健康に絶対不可欠である。すいみんとえいようはけんこうにぜったいふかけつである。

Sleep and good food are indispensable to good health.

植物は栄養物を作っているとき、酸素を放出する。しょくぶつはえいようぶつをつくっているとき、さんそをほうしゅつする。

Plants give off oxygen as they make food.

十分な栄養摂取は幼児の発育にとって極めて重要です。じゅうぶんなえいようせっしゅはようじのはついくにとってきわめてじゅうようです。

Good nutrition is vital for an infant's growth.

過去の栄光にしがみつくのを止めないと、取り残されていく。かこのえいこうにしがみつくのをとめないと、とりのこされていく。

Stop clinging to your glory days, or you'll be left behind.

身に余る栄光。みにあまるえいこう。

The honor you are giving me is more than I deserve.

ご自分の栄光を現された。ごじぶんのえいこうをあらわされた。

He thus revealed his glory.

彼女は見栄を張りたがる。かのじょはみえをはりたがる。

She is fond of display.

その町は栄えているようだった。そのまちはさかえているようだった。

That town looked prosperous.

彼女は見栄を張っているだけだよ。かのじょはみえをはっているだけだよ。

She's just putting up a front.

国家の繁栄は市民の手にかかっている。こっかのはんえいはしみんのてにかかっている。

The prosperity of a country depends upon its citizens.

過労やら栄養不足やらで彼は重病になった。かろうやらえいようふそくやらでかれはじゅうびょうになった。

What with overwork and lack of nourishment, he became very ill.

国家の繁栄は主としてその青年にかかっている。こっかのはんえいはしゅとしてそのせいねんにかかっている。

The prosperity of a nation largely rests to its young men.

国家が繁栄するかは多かれ少なかれ国民次第である。こっかがはんえいするかはおおかれすくなかれこくみんしだいである。

The prosperity of a country depends more or less on its citizens.

彼は不滅の栄冠を得た。かれはふめつのえいかんをえた。

He was crowned with eternal victory.

苦労なしに栄光はない。くろうなしにえいこうはない。

No cross, no crown.

その町は繁栄しているようだ。そのまちははんえいしているようだ。

The town has an air of prosperity.

あの家の繁栄は大戦中からのことだ。あのいえのはんえいはたいせんちゅうからのことだ。

The prosperity of the family dates from the Great War.

食物が体に栄養を与えるのと同じように、書物は心に豊かさを与えてくれる。しょくもつがからだにえいようをあたえるのとおなじように、しょもつはこころにゆたかさをあたえてくれる。

Books are to the mind what food is to the body.

好奇心は虚栄以外のなにものでもない。ほとんどの場合、話すためにだけ、人は知ることを欲する。こうきしんはきょえいいがいのなにものでもない。ほとんどのばあい、はなすためにだけ、ひとはしることをほっする。

Curiosity is nothing more than vanity. More often than not we only seekknowledge to show it off.

困難なくして栄冠なし。こんなんなくしてえいかんなし。

No cross, no crown.

善人必ずしも栄える者でない。ぜんにんかならずしもさかえるものでない。

Not all good men will prosper.

それは町の繁栄を脅かすだろう。それはまちのはんえいをおびやかすだろう。

It will threaten the prosperity of the town.

日本は戦後繁栄を享受している。にっぽんはせんごはんえいをきょうじゅしている。

Japan has enjoyed prosperity since the war.

彼女は子供の栄養に気をつけている。かのじょはこどものえいようにきをつけている。

She is careful about her child's nutrition.

彼らは「金と栄光」を求めて何ヶ月も航海した。かれらは「きんとえいこう」をもとめてなんかげつもこうかいした。

They sailed for months in hope of "gold and glory".

あの女性は見栄っ張りと言うよりもむしろ自尊心が強い。あのじょせいはみえっばりというよりもむしろじそんじんがつよい。

That woman is proud rather than vain.

あの女性は見栄っ張りと言うよりもむしろ自尊心が強い。あのじょせいはみえっぱりというよりもむしろじそんしんがつよい。

That woman is proud rather than vain.

お会いできて光栄です。おあいできてこうえいです。

I'm charmed to meet you.

昔、この港は繁栄していた。むかし、このみなとははんえいしていた。

Formerly this harbor was prosperous.

魚と肉はともに栄養があるが、後者のほうが前者より値段が高い。さかなとにくはともにえいようがあるが、こうしゃのほうがぜんしゃよりねだんがたかい。

Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than theformer.

お目にかかれて光栄です。おめにかかれてこうえいです。

I am honored to meet you.

彼らは彼に多くの栄誉を与えた。かれらはかれにおおくのえいよをあたえた。

They accorded him many honors.

このビタミン剤は栄養分を豊富に含んでいる。このビタミンざいはえいようぶんをほうふにふくんでいる。

The vitamin pill contains abundant nutrition.

隣近所に対して見栄を張るのは人情ですよ。となりきんじょにたいしてみえをはるのはにんじょうですよ。

It's only natural to keep up with the Joneses.

バランスが良くて栄養のある食物をどこで買えるか教えてくれませんか。バランスがよくてえいようのあるしょくもつをどこでかえるかおしえてくれませんか。

Could you tell me where I could go to get a square meal?

それは身にあまる光栄です。それはみにあまるこうえいです。

The honor is more than I deserve.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented