Examples of “極まり”
馬鹿極まりない男だ。 ばかきわまりないおとこだ。
icon Todaii Japanese
What a stupid man.
平凡極まりないが、私にとって大切なものは家族と健康だ。 へいぼんきわまりないが、わたしにとってたいせつなものはかぞくとけんこうだ。
icon Todaii Japanese
It may be an extremely ordinary thing, but what is important to me is my family and health.
彼は貧乏極まりない。 かれはびんぼうきわまりない。
icon Todaii Japanese
He is as poor as can be.
その机は、乱雑極まりない状態だ。 そのつくえは、らんざつきわまりないじょうたいだ。
icon Todaii Japanese
The desk is in a state of total disorder.
暗夜雪が覆った道に運転 するのは危険極まりないことだ。 あんやゆきがおおったみちにうんてん するのはきけんきわまりないことだ。
icon Todaii Japanese
It is extremely dangerous to drive on snow-covered road in the darkness ofnight.
彼女は本の物語から愛を知るだけことが、悲惨極まりない。 かのじょはほんのものがたりからあいをしるだけことが、ひさんきわまりない。
icon Todaii Japanese
It's extremely sad that she only knows love from stories in books.
私が書いた文章には誤字が多く、恥ずかしいこと極まりない。 わたしがかいたぶんしょうにはごじがおおく、はずかしいこときわまりない。
icon Todaii Japanese
There are many typos in the sentences I have written, which is extremely embarrassing.