Examples of “機械”
機械を始動させた。 きかいをしどうさせた。
icon Todaii Japanese
I got the machine running.
機械故障によるダウンタイム。 きかいこしょうによるダウンタイム。
icon Todaii Japanese
The downtime is caused by a mechanical problem.
機械は今遊んでいる。 きかいはいまあそんでいる。
icon Todaii Japanese
The machines are idle now.
機械時代の苦しみは機械そのものに起因するのではない。 きかいじだいのくるしみはきかいそのものにきいんするのではない。
icon Todaii Japanese
Agony in the era of machinery is not attributed to machinery itself.
機械は多くの人手を省く。 きかいはおおくのひとでをはぶく。
icon Todaii Japanese
Machinery dispenses with much labor.
機械は油がきれてキイキイいった。 きかいはあぶらがきれてキイキイいった。
icon Todaii Japanese
The machine creaked for want of oil.
機械は多量の電気を消費する。 きかいはたりょうのでんきをしょうひする。
icon Todaii Japanese
Machinery uses a lot of electricity.
機械は多量の電気を使用する。 きかいはたりょうのでんきをしようする。
icon Todaii Japanese
Machinery uses a lot of electricity.
機械はグリースで動きが悪くなった。 きかいはグリースでうごきがわるくなった。
icon Todaii Japanese
The machine was clogged with grease.
機械翻訳は使わないでください。 きかいほんやくはつかわないでください。
icon Todaii Japanese
Don’t use computer translation.
機械は仕事から創造的な興味を奪う。 きかいはしごとからそうぞうてきなきょうみをうばう。
icon Todaii Japanese
Machinery robs work of creative interest.
機械力が肉体労働にとって代わった。 きかいりょくがにくたいろうどうにとってかわった。
icon Todaii Japanese
Mechanical power took the place of manual labor.
この機械は、耐久性であの機械に劣ります。 このきかいは、たいきゅうせいであのきかいにおとります。
icon Todaii Japanese
This machine is inferior to that one in durability.
この機械は質の点であの機械よりすぐれている。 このきかいはしつのてんであのきかいよりすぐれている。
icon Todaii Japanese
This machine is superior in quality to that one.
この機械は故障中だ。 このきかいはこしょうちゅうだ。
icon Todaii Japanese
This machine is out of order.
その機械はアイドリング中です。 そのきかいはアイドリングちゅうです。
icon Todaii Japanese
This machine is idling.
その機械は電気で動く。 そのきかいはでんきでうごく。
icon Todaii Japanese
The machine runs on electricity.
この機械は電気で動く。 このきかいはでんきでうごく。
icon Todaii Japanese
This machine is driven by electricity.
その機械は場所をとる。 そのきかいはばしょをとる。
icon Todaii Japanese
The machine takes a lot of room.
この機械は扱いやすい。 このきかいはあつかいやすい。
icon Todaii Japanese
This machine is easy to handle.
この機械は時代遅れだ。 このきかいはじだいおくれだ。
icon Todaii Japanese
This machine is now out of date.
この機械は価値がない。 このきかいはかちがない。
icon Todaii Japanese
This machine is worthless.
この機械は調子が悪い。 このきかいはちょうしがわるい。
icon Todaii Japanese
This machine does not run well.
この機械は壊れている。 このきかいはこわれている。
icon Todaii Japanese
This machine is broken.
その機械は今運転中だ。 そのきかいはこんうんてんちゅうだ。
icon Todaii Japanese
The machine is now in operation.
この機械のメカニズムは複雑です。 このきかいのメカニズムはふくざつです。
icon Todaii Japanese
The mechanism of this machine is complicated.
彼は機械にコードをつないだ。 かれはきかいにコードをつないだ。
icon Todaii Japanese
He connected the cord to the machine.
その機械は休みなく動く。 そのきかいはやすみなくうごく。
icon Todaii Japanese
The machine operates around the clock.
この機械は故障している。 このきかいはこしょうしている。
icon Todaii Japanese
This machine is out of order.
その機械からバッテリーをはずせ。 そのきかいからバッテリーをはずせ。
icon Todaii Japanese
Take the battery off the machine.
その機械は故障している。 そのきかいはこしょうしている。
icon Todaii Japanese
The machine is out of order.
その機械は今遊んでいる。 そのきかいはいまあそんでいる。
icon Todaii Japanese
The machine is lying idle.
その機械は自動的に動く。 そのきかいはじどうてきにうごく。
icon Todaii Japanese
The machine works by itself.
この機械が使えないのです。 このきかいがつかえないのです。
icon Todaii Japanese
I can't use this machine.
この機械はとても役に立つ。 このきかいはとてもやくにたつ。
icon Todaii Japanese
This machine is of great use.
あの機械は、まだ使えますか。 あのきかいは、まだつかえますか。
icon Todaii Japanese
Is that machine still usable?
その機械は磁気の力で動く。 そのきかいはじきのちからでうごく。
icon Todaii Japanese
Magnetic force drives the mechanism.
その機械を分解してみよう。 そのきかいをぶんかいしてみよう。
icon Todaii Japanese
Let's analyze the machine.
この機械は電気の力で動く。 このきかいはでんきのちからでうごく。
icon Todaii Japanese
This machine works by electricity.
その機械は部品が足りない。 そのきかいはぶひんがたりない。
icon Todaii Japanese
The machine has some of its parts missing.
この機械は時々故障します。 このきかいはときどきこしょうします。
icon Todaii Japanese
This machine sometimes breaks down.
この機械はもう時代遅れだ。 このきかいはもうじだいおくれだ。
icon Todaii Japanese
This machine is now out of date.
その機械はアメリカの会社が作った。 そのきかいはアメリカのかいしゃがつくった。
icon Todaii Japanese
The machinery was produced by American company.
この機械は当てにできません。 このきかいはあてにできません。
icon Todaii Japanese
You can't rely on this machine.
私が機械を作動させましょう。 わたしがきかいをさどうさせましょう。
icon Todaii Japanese
I will get the machine running.
この機械は電気で運転できます。 このきかいはでんきでうんてんできます。
icon Todaii Japanese
This machine is driven by electricity.
その機械装置は、磁気の力で動く。 そのきかいそうちは、じきのちからでうごく。
icon Todaii Japanese
Magnetic force drives the mechanism.
この機械には修理が必要と思う。 このきかいにはしゅうりがひつようとおもう。
icon Todaii Japanese
I think this machine is in need of repair.
この機械は人間の声に反応する。 このきかいはにんげんのこえにはんのうする。
icon Todaii Japanese
This machine answers to human voice.
この機械はどこか故障している。 このきかいはどこかこしょうしている。
icon Todaii Japanese
There's something wrong with this machine.