Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “止める”

彼を止めることは出来ないと思った。かれをとめることはできないとおもった。

We thought it impossible to stop him.

私は酒を止めるつもりだ。わたしはさけをとめるつもりだ。

I mean to stop drinking.

たばこを止めることができればなあ。たばこをとめることができればなあ。

I wish I could give up smoking.

タクシーを止めるため私は手を上げた。タクシーをとめるためわたしはてをあげた。

I held up my hand to stop a taxi.

どこで車を止めるかが問題だ。どこでくるまをとめるかがもんだいだ。

The question is where to stop the car.

私はトムを止めることができなかった。わたしはトムをとめることができなかった。

I couldn't stop Tom.

そう！煙草を止めるつもりです。そう！たばこをとめるつもりです。

Yup! I'm going to give up cigarettes.

川の水をせき止めるために堤防が建設された。かわのみずをせきとめるためにていぼうがけんせつされた。

A bank was built to keep back the water of the river.

彼はタバコを止める必要があると思います。かれはタバコをとめるひつようがあるとおもいます。

I think it necessary for him to stop smoking.

ここに自転車を止めるな。ここにじてんしゃをとめるな。

Don't park your bike here.

彼はタクシーを止めるために手を上げた。かれはタクシーをとめるためにてをあげた。

He raised his hand to stop a taxi.

私はタクシーを止めるために手を上げた。わたしはタクシーをとめるためにてをあげた。

I held up my hand to stop a taxi.

父にとって酒を止めるのは難しい。ちちにとってさけをとめるのはむずかしい。

It's hard for my father to give up drinking.

君はタバコと酒を止めるべきだ。きみはタバコとさけをとめるべきだ。

You should give up smoking and drinking.

彼は医者に煙草を止めるように言われているが、止められそうもない。かれはいしゃにたばこをとめるようにいわれているが、とめられそうもない。

He has been told by the doctor to give up smoking, but he cannot seem to giveit up.

塩は食物を腐るのを止めるのに役立つ。しおはしょくもつをくさるのをとめるのにやくだつ。

Salt helps stop food from perishing.

ブレーキの機能は車を止めることだ。ブレーキのきのうはくるまをとめることだ。

The function of the brake is to stop the car.

私達は財政上の援助を止めることに決めた。わたしたちはざいせいじょうのえんじょをとめることにきめた。

We decided to cease financial support.

彼女はめざまし時計を止めると、またベッドヘ戻った。かのじょはめざましとけいをとめると、またべっどへもどった。

She turned off the alarm and went back to bed.

医者はスミスさんに喫煙を止めるようにと勧めた。いしゃはスミスさんにきつえんをとめるようにとすすめた。

The doctor told Mr. Smith to give up smoking.

その新聞は政府にインフレを止めるように求めた。そのしんぶんはせいふにインフレをとめるようにもとめた。

The newspaper called for the government to stop inflation.

いったん話し始めると、彼女を止める事はできない。いったんはなしはじめると、かのじょをとめることはできない。

Once she starts talking, there is no stopping her.

いったん話し始めると、彼女を止めることは出来ない。いったんはなしはじめると、かのじょをとめることはできない。

Once she starts talking, there is no stopping her.

賭けてもいいが、今からタバコは止める。かけてもいいが、いまからたばこはとめる。

I bet I can quit smoking from now on.

The list of you are commenting

斯かる: to take time or money

Paulo Cassar commented

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented