Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “活用”

時間は最大限に活用すべきだ。じかんはさいだいげんにかつようすべきだ。

You must make the most of your time.

時間を最大限に活用するようにしなさい。じかんをさいだいげんにかつようするようにしなさい。

Try to make the most of your time.

彼は風呂敷を十分に活用した。かれはふろしきをじゅうぶんにかつようした。

He took full advantage of the wrapper.

機会は常に最大限に活用すべきだ。きかいはつねにさいだいげんにかつようすべきだ。

One should always make the most of one's opportunities.

チャンスを最大限に活用してみるべきだ。チャンスをさいだいげんにかつようしてみるべきだ。

You should try to make the most of your opportunities.

休憩は短いから十分に活用しなさい。きゅうけいはみじかいからじゅうぶんにかつようしなさい。

You have only a short rest, so make the best of it.

せいぜい自分の能力を活用しなさい。せいぜいじぶんののうりょくをかつようしなさい。

You should make the most of your ability.

彼女はロンドン滞在を活用して大いに英語の力を伸ばした。かのじょはロンドンたいざいをかつようしておおいにえいごのちからをのばした。

She took full advantage of her stay in London to improve her English.

私達はあらゆる素材を活用して、この書類を書き上げた。わたしたちはあらゆるそざいをかつようして、このしょるいをかきあげた。

We put all the resources to use in writing up this paper.

彼はその機会を最大限に活用した。かれはそのきかいをさいだいげんにかつようした。

He made the most of the chance.

彼は自分の機会を最大限に活用した。かれはじぶんのきかいをさいだいげんにかつようした。

He made the most of his opportunities.

休暇は短いので、最大限に活用しなければなりません。きゅうかはみじかいので、さいだいげんにかつようしなければなりません。

We must make the most of our vacation, as it is so short.

私はその狭い部屋をせいぜい活用しなければならない。わたしはそのせまいへやをせいぜいかつようしなければならない。

I have to make the best of that small room.

私たちは私たちのお金を有効に活用したい。わたしたちはわたしたちのおかねをゆうこうにかつようしたい。

We want to put our money to good use.

我々は太陽エネルギーを最大限に活用しなければならない。われわれはたいようエネルギーをさいだいげんにかつようしなければならない。

We should make the most of solar energy.

蔵書があるということと、それを活用することとは別のことだ。ぞうしょがあるということと、それをかつようすることとはべつのことだ。

To own a library is one thing and to use it is another.

そのような時は、財政政策の抑制が活用されなければならない。そのようなときは、ざいせいせいさくのよくせいがかつようされなければならない。

In such a case, restraints in fiscal policy must be brought into play.

勉強するときはいつも最大限に辞書を活用しなさい。べんきょうするときはいつもさいだいげんにじしょをかつようしなさい。

Whenever you study, use your dictionary to best effect.

時間は貴重なものであるから、できるだけ活用すべきである。じかんはきちょうなものであるから、できるだけかつようすべきである。

Time is a precious thing, so we should make the best use of it.

英語を学習する上で不可欠な、不規則動詞の活用。えいごをがくしゅうするうえでふかけつな、ふきそくどうしのかつよう。

Conjugation of irregular verbs - essential for those learning English.

政治家として、彼は、演技のうまさを目一杯活用している。せいじかとして、かれは、えんぎのうまさをめいちはいかつようしている。

As a politician, he makes utmost use of his acting ability.

病院における感染制御策を実践する上で、消毒薬の有効活用は重要な課題です。びょういんにおけるかんせんせいぎょさくをじっせんするうえで、しょうどくやくのゆうこうかつようはじゅうようなかだいです。

Effective use of disinfectant is an important subject in relation to infectioncontrol in hospitals.

ウォークマンで再生のスピードが変えられるので、フランス語を学習するのに活用している。ウォークマンでさいせいのスピードがかえられるので、ふらんすごをがくしゅうするのにかつようしている。

Since you can change the playback speed on the walkman, I use it to learnFrench.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented