Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “演者”

講演者は咳払いをした。こうえんしゃはせきばらいをした。

The speaker cleared his throat.

講演者は時折メモを参照した。こうえんしゃはときおりメモをさんしょうした。

The speaker occasionally referred to his notes.

講演者は時々メモを参照した。こうえんしゃはときどきメモをさんしょうした。

The speaker sometimes referred to his notes.

講演者は節約の必要を強調した。こうえんしゃはせつやくのひつようをきょうちょうした。

The speaker laid stress on the need for thrift.

講演者は数分ごとにメモを参照した。こうえんしゃはすうふんごとにメモをさんしょうした。

The speaker referred to his notes every few minutes.

講演者は数分後とにメモを参照した。こうえんしゃはすうふんごとにメモをさんしょうした。

The speaker referred to his notes every few minutes.

講演者の議論はまとはずれであった。こうえんしゃのぎろんはまとはずれであった。

The speaker's argument was off the point.

講演者は政界の腐敗をほのめかした。こうえんしゃはせいかいのふはいをほのめかした。

The speaker hinted at corruption in the political world.

講演者は話の間中メモを参照しなかった。こうえんしゃははなしのまなかメモをさんしょうしなかった。

The speaker did not refer to his notes during his talk.

講演者はその問題をきわめて簡潔に論じた。こうえんしゃはそのもんだいをきわめてかんけつにろんじた。

The speaker treated the subject very briefly.

講演者がそう言った途端、聴衆はどっと笑った。こうえんしゃがそういったとたん、ちょうしゅうはどっとわらった。

On the speaker's saying so, the audience burst out into laughter.

講演者は自分の大学時代の思い出を詳しく話した。こうえんしゃはじぶんのだいがくじだいのおもいでをくわしくはなした。

The lecturer dwelt on some memories of his college days.

出演者一同は観客からたちあがっての大かっさいを受けた。しゅつえんしゃいちどうはかんきゃくからたちあがってのだいかっさいをうけた。

The cast was given a standing ovation.

講演者は言いたいことを聴衆に理解させることができなかった。こうえんしゃはいいたいことをちょうしゅうにりかいさせることができなかった。

The lecturer couldn't get his message across to the audience.

講演者はアメリカ文学一般について、そしてとりわけ、フォークナーについて話をした。こうえんしゃはアメリカぶんがくいっぱんについて、そしてとりわけ、フォークナーについてはなしをした。

The lecturer spoke generally about American literature and specifically aboutFaulkner.

その講演者は態度が控え目であった。そのこうえんしゃはたいどがひかえめであった。

The speaker was restrained in his attitude.

その講演者はとても有名なので紹介する必要がなかった。そのこうえんしゃはとてもゆうめいなのでしょうかいするひつようがなかった。

The speaker was so famous as to need no introduction.

その講演者はとてもゆうめいだったので紹介は不要なほどだった。そのこうえんしゃはとてもゆうめいだったのでしょうかいはふようなほどだった。

The speaker was so well known as to need no introduction.

私達は講演者の雄弁に深い感銘を受けた。わたしたちはこうえんしゃのゆうべんにふかいかんめいをうけた。

We were deeply impressed by the lecturer's eloquent speech.

彼らは講演者の話にじっと耳を傾けていた。かれらはこうえんしゃのはなしにじっとみみをかたむけていた。

They were listening to the lecture attentively.

その映画の出演者はほとんどアメリカ人であった。そのえいがのしゅつえんしゃはほとんどアメリカじんであった。

The movie was cast mostly with Americans.

彼はよく注意して講演者の話を聞いた。かれはよくちゅういしてこうえんしゃのはなしをきいた。

He listened closely to the speaker.

トムは舞台に上がって次の出演者を紹介した。トムはぶたいにあがってつぎのしゅつえんしゃをしょうかいした。

Tom went up to the stage and presented the next artist.

The list of you are commenting

斯かる: to take time or money

Paulo Cassar commented

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented