Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “火事”

火事は大事に至らず鎮火した。かじはだいじにいたらずちんかした。

The fire was put out before it got serious.

火事だ！逃げろ！かじだ！にげろ！

Fire! Run!

火事の原因は彼のタバコの火の不始末だ。かじのげんいんはかれのタバコのひのふしまつだ。

The cause of the fire was his cigarette butt.

火事で財産を失った。かじでざいさんをうしなった。

The fire deprived us of our property.

火事は１階から出た。かじは１かいからでた。

A fire broke out on the first floor.

火事の時はベルを鳴らせ。かじのときはベルをならせ。

In case of fire, ring the bell.

火事は風呂屋からでた。かじはふろやからでた。

The fire started in the bathhouse.

火事で建物は全焼した。かじでたてものはぜんしょうした。

The fire consumed the whole building.

火事はただちに消された。かじはただちにけされた。

The fire was extinguished at once.

火事の原因は不明である。かじのげんいんはふめいである。

The cause of the fire is not known.

火事は１３人の命を奪った。かじは１３にんのいのちをうばった。

The fire took 13 lives.

火事で４世帯が焼死した。かじで４せたいがしょうしした。

Four families were killed in the fire.

火事の場合はベルを鳴らせ。かじのばあいはベルをならせ。

In case of fire, ring the bell.

火事は真夜中近くに起きた。かじはまよなかちかくにおきた。

The fire broke out toward midnight.

火事は５階から起きました。かじは５かいからおきました。

A fire broke out on the fifth floor.

火事は鎮火するまでかなりの間燃え続けていた。かじはちんかするまでかなりのまもえつづけていた。

The fire went on for some time before it was brought under control.

火事が起こらないでよかった。かじがおこらないでよかった。

I'm glad there was no fire.

火事場はやじ馬で大変だった。かじばはやじうまでたいへんだった。

A big crowd gathered at the scene of the fire.

火事の場合、階段を使いなさい。かじのばあい、かいだんをつかいなさい。

In case of a fire, use the stairs.

火事で町の半分が焼け落ちた。かじでまちのはんぶんがやけおちた。

Half of the town burnt down in the fire.

火事の原因が明らかになった。かじのげんいんがあきらかになった。

The cause of the fire was known.

火事の場合、119をかけてください。かじのばあい、いちいちきゅうをかけてください。

In case of fire, please dial 119.

火事の場合には１１９番すべきです。かじのばあいには１１９ばんすべきです。

In case of fire, you should dial 119.

火事の場合は１１９に電話しなさい。かじのばあいは１１９にでんわしなさい。

In case of fire, call 119.

火事は不注意な喫煙者の煙草の火が原因だと流布された。かじはふちゅういなきつえんしゃのたばこのひがげんいんだとるふされた。

It transpired that fire was caused by a careless smoker.

火事の場合はこのガラスを割りなさい。かじのばあいはこのガラスをわりなさい。

Break this glass in case of fire.

火事は消防士が家に来た後、消えた。かじはしょうぼうしがいえにきたのち、きえた。

The fire broke out after the staff went home.

「火事だ」と彼は叫んだ。「かじだ」とかれはさけんだ。

"Fire!", he cried.

山火事が発生して森林を焼いた。やまかじがはっせいしてしんりんをやいた。

A mountain fire broke out and burnt the forest.

家が火事だ。いえがかじだ。

The house is on fire!

冬は火事が多い。ふゆはかじがおおい。

There are a lot of fires in the winter.

その火事はすぐに鎮火された。そのかじはすぐにちんかされた。

The fire was soon extinguished.

昨晩火事があった。さくばんかじがあった。

A fire broke out last night.

町は火事で全焼した。まちはかじでぜんしょうした。

All of the town was destroyed by a fire.

彼は火事を消し止めた。かれはかじをけしとめた。

He extinguished the fire.

その火事を消火するのに長い時間かかった。そのかじをしょうかするのにながいじかんかかった。

It took a long time to put out the fire.

その火事で家は全焼した。そのかじでいえはぜんしょうした。

The fire consumed the whole house.

その火事で家は灰になった。そのかじでいえははいになった。

The fire reduced the house to ashes.

その火事は子供のマッチでの火遊びが原因で起こった。そのかじはこどものマッチでのひあそびがげんいんでおこった。

The fire was brought about by children's playing with matches.

その火事は記録に残っている。そのかじはきろくにのこっている。

The fire is remembered in history.

その火事はおととい発生した。そのかじはおとといはっせいした。

A fire broke out the day before yesterday.

その火事が高いビルを破壊した。そのかじがたかいビルをはかいした。

The fire destroyed the tall building.

その火事は町を焼き尽くした。そのかじはまちをやきつくした。

The fire devoured the town.

森の火事は四方に広がり始めた。もりのかじはしほうにひろがりはじめた。

The forest fire began to spread in all directions.

その火事で７世帯が焼け出された。そのかじで７せたいがやけだされた。

Seven families were burned out by the fire.

昨晩の火事は放火と断定された。さくばんのかじはほうかとだんていされた。

The fire that broke out last night was judged to be caused by arson.

その山火事は火の不始末から出た。そのやまかじはひのふしまつからでた。

The forest fire occurred through carelessness.

昨夜大火事があった。さくやだいかじがあった。

There was a big fire last night.

対岸の火事で良かった。たいがんのかじでよかった。

I am glad it was someone else who got it.

近所に火事が起こった。きんじょにかじがおこった。

A fire broke out near my house.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented