Examples of “点”
点滴が石をうがつ。 てんてきがいしをうがつ。
icon Todaii Japanese
Constant dripping wears away a stone.
論点がわかる。 ろんてんがわかる。
icon Todaii Japanese
I see the point of the argument.
採点しましたか。 さいてんしましたか。
icon Todaii Japanese
Did you grade the tests?
欠点なき人はなし。 けってんなきひとはなし。
icon Todaii Japanese
No man is without his faults.
満点を取るつもりだ。 まんてんをとるつもりだ。
icon Todaii Japanese
I intend to get full marks.
弱点のない人はいない。 じゃくてんのないひとはいない。
icon Todaii Japanese
Everybody has weaknesses.
欠点のない人間はいない。 けってんのないにんげんはいない。
icon Todaii Japanese
No one is free from faults.
早合点しないで。 はやがてんしないで。
icon Todaii Japanese
Don't jump to conclusions.
早合点の早忘れ。 はやがてんのはやわすれ。
icon Todaii Japanese
Soon learnt, soon forgotten.
その点は賛成しかねる。 そのてんはさんせいしかねる。
icon Todaii Japanese
I am unable to agree on that point.
交差点で事故があった。 こうさてんでじこがあった。
icon Todaii Japanese
There was an accident at the intersection.
この点で私は彼に劣る。 このてんでわたしはかれにおとる。
icon Todaii Japanese
I fall behind him in this respect.
交差点を右へ曲がります。 こうさてんをみぎへまがります。
icon Todaii Japanese
Turn right at the intersection.
交差点で事故が発生した。 こうさてんでじこがはっせいした。
icon Todaii Japanese
There was an accident at the intersection.
質の点で彼のレポートが最高だ。 しつのてんでかれのレポートがさいこうだ。
icon Todaii Japanese
In terms of quality, his is the best report.
その点では君は彼より上だ。 そのてんではきみはかれよりうえだ。
icon Todaii Japanese
You have him there.
灯りが点いた。 あかりがついた。
icon Todaii Japanese
The light went on.
彼が満点を取ったのでクラスの平均点があがった。 かれがまんてんをとったのでクラスのへいきんてんがあがった。
icon Todaii Japanese
His perfect score brought the class average up.
すぐに点検します。 すぐにてんけんします。
icon Todaii Japanese
We'll check on it right now.
彼は満点を取った。 かれはまんてんをとった。
icon Todaii Japanese
He got full marks.
彼は欠点だらけだ。 かれはけってんだらけだ。
icon Todaii Japanese
He is a mass of faults.
僕は得点を追求する。 ぼくはとくてんをついきゅうする。
icon Todaii Japanese
I am in pursuit of points.
本の要点を抜粋した。 ほんのようてんをばっすいした。
icon Todaii Japanese
I made an abstract of a book.
私は要点をはずさない。 わたしはようてんをはずさない。
icon Todaii Japanese
I stick to the point.
彼は主要点を点検した。 かれはしゅようてんをてんけんした。
icon Todaii Japanese
He did a check on the quality.
今日も氷点下です。 きょうもひょうてんかです。
icon Todaii Japanese
Even today, the temperature is below zero.
興奮は極点に達した。 こうふんはきょくてんにたっした。
icon Todaii Japanese
The excitement reached its peak.
気温は氷点下6度です。 きおんはひょうてんか6どです。
icon Todaii Japanese
It's six degrees below zero.
他人の欠点をさがすな。 たにんのけってんをさがすな。
icon Todaii Japanese
Don't find fault with others.
どうも合点がいかない。 どうもがてんがいかない。
icon Todaii Japanese
I don't get it.
その他の点では正しい。 そのたのてんではただしい。
icon Todaii Japanese
It is otherwise correct.
彼はある点では賢明だ。 かれはあるてんではけんめいだ。
icon Todaii Japanese
He is clever in some ways.
私はその点を強調した。 わたしはそのてんをきょうちょうした。
icon Todaii Japanese
I stressed the point.
テレビを点けてもいいですか。 テレビをつけてもいいですか。
icon Todaii Japanese
May I turn on the television?
太陽の黒点を観察しよう。 たいようのこくてんをかんさつしよう。
icon Todaii Japanese
Let's observe sunspots.
私はこの点を力説したい。 わたしはこのてんをりきせつしたい。
icon Todaii Japanese
I want to stress this point.
この交差点で車 事件がちだ。 このこうさてんでくるま じけんがちだ。
icon Todaii Japanese
Lots of car accidents take place in this intersection.
私はこの点で君に同意する。 わたしはこのてんできみにどういする。
icon Todaii Japanese
I agree with you on this point.
その他の点では良い生徒だ。 そのたのてんではよいせいとだ。
icon Todaii Japanese
He is a little slow, but otherwise he is a good student.
私は100点満点で80点取った。 わたしは100てんまんてんで80てんとった。
icon Todaii Japanese
I got 80 marks out of a maximum of 100.
彼女には欠点もある。 かのじょにはけってんもある。
icon Todaii Japanese
She has faults, too.
誰にでも欠点はある。 だれにでもけってんはある。
icon Todaii Japanese
Everyone has faults.
その先生は点が甘い。 そのせんせいはてんがあまい。
icon Todaii Japanese
The teacher grades easily.
誰もみな弱点がある。 だれもみなじゃくてんがある。
icon Todaii Japanese
Every man has his weak points.
電気はまだ点いている。 でんきはまだついている。
icon Todaii Japanese
The lights should still be on.
これは「零点」を意味する。 これは「れいてん」をいみする。
icon Todaii Japanese
This means nil.
彼は全ての点で完璧だ。 かれはすべてのてんでかんぺきだ。
icon Todaii Japanese
He's perfect at everything.
彼らは共通点が何も無い。 かれらはきょうつうてんがなにもない。
icon Todaii Japanese
They have nothing in common.
やっと妥協点を見出した。 やっとだきょうてんをみいだした。
icon Todaii Japanese
Finally, we found a point of compromise.
私の美的観点からすると。 わたしのびてきかんてんからすると。
icon Todaii Japanese
I look at it from an aesthetic point of view.