Examples of “無”
無料です。 むりょうです。
icon Todaii Japanese
It's free.
無言は承諾。 むごんはしょうだく。
icon Todaii Japanese
Who is silent is held to consent.
無関係です。 むかんけいです。
icon Todaii Japanese
I have nothing to do with that.
無知は幸福。 むちはこうふく。
icon Todaii Japanese
Ignorance is bliss.
無理するなよ! むりするなよ!
icon Todaii Japanese
Don't work too hard!
無理そうだったら無理しなくてもいいよ。 むりそうだったらむりしなくてもいいよ。
icon Todaii Japanese
If it's too much for you to handle, then you don't have to do it.
無料だと思った。 むりょうだとおもった。
icon Todaii Japanese
I assumed it was free.
無理するなって。 むりするなって。
icon Todaii Japanese
Don't overdo it.
無駄足だったよ。 むだあしだったよ。
icon Todaii Japanese
It was a wild goose chase.
無理しないでね。 むりしないでね。
icon Todaii Japanese
Don't overexert yourself.
無事に便りなし。 ぶじにたよりなし。
icon Todaii Japanese
No news is good news.
無料なのですか。 むりょうなのですか。
icon Todaii Japanese
Is it free?
無い袖は振れぬ。 ないそではふれぬ。
icon Todaii Japanese
You can't spend what you don't have.
無回答を拒否する。 むかいとうをきょひする。
icon Todaii Japanese
Refuse to take no answer.
無駄遣いをするな。 むだづかいをするな。
icon Todaii Japanese
Don't waste your money.
無駄口をたたくな。 むだぐちをたたくな。
icon Todaii Japanese
Don't waste your breath.
無為なれば孤独を避けよ。孤独なれば無為を避けよ。 むいなればこどくをさけよ。こどくなればむいをさけよ。
icon Todaii Japanese
If you are idle, be not solitary, if you are solitary, be not idle.
無視された気がした。 むしされたきがした。
icon Todaii Japanese
I felt left out.
無用の立ち入り禁止。 むようのたちいりきんし。
icon Todaii Japanese
No admittance except on business.
無理をしないように。 むりをしないように。
icon Todaii Japanese
Don't exert yourself.
文無しなんだ。 もんなしなんだ。
icon Todaii Japanese
I don't have any money.
ご無沙汰。元気? ごぶさた。げんき?
icon Todaii Japanese
It's been a while. How are you ?
才無しは財無しより、もっと始末が悪い。 さいなしはざいなしより、もっとしまつがわるい。
icon Todaii Japanese
Want of wit is worse than want of gear.
ご無沙汰しました。 ごぶさたしました。
icon Todaii Japanese
I haven't seen you for ages.
苦労無しには儲けも無い。 くろうなしにはもうけもない。
icon Todaii Japanese
No pain, no gain.
疑い無く! うたがいなく!
icon Todaii Japanese
Without a doubt!
入場無料。 にゅうじょうむりょう。
icon Todaii Japanese
Admission Free.
絶対無理だ。 ぜったいむりだ。
icon Todaii Japanese
It's absolutely impossible.
自由無しのケーキよりバター無しのパンがまし。 じゆうなしのケーキよりバターなしのパンがまし。
icon Todaii Japanese
Better bread without butter than cake without freedom.
彼は無一文だ。 かれはむいちもんだ。
icon Todaii Japanese
He is as poor as a rat.
絶対無理だね。 ぜったいむりだね。
icon Todaii Japanese
It's impossible.
これ無料です。 これむりょうです。
icon Todaii Japanese
This is free.
彼は無実だった。 かれはむじつだった。
icon Todaii Japanese
He was innocent.
まあ無理ですな。 まあむりですな。
icon Todaii Japanese
Well, you can't.
私は無礼だった。 わたしはぶれいだった。
icon Todaii Japanese
I was impolite.
遠慮無く話せよ。 えんりょなくはなせよ。
icon Todaii Japanese
Go ahead and talk.
彼は無礼な人だ。 かれはぶれいなひとだ。
icon Todaii Japanese
He is a rude person.
彼は無断欠勤した。 かれはむだんけっきんした。
icon Todaii Japanese
He was absent without leave.
彼は無作法な男だ。 かれはぶさほうなおとこだ。
icon Todaii Japanese
He has rough manners.
石は無機物である。 いしはむきぶつである。
icon Todaii Japanese
A stone is dead matter.
彼は無礼を詫びた。 かれはぶれいをわびた。
icon Todaii Japanese
He apologized for rudeness.
彼は無罪になった。 かれはむざいになった。
icon Todaii Japanese
He was acquitted.
私を無視しないで。 わたしをむししないで。
icon Todaii Japanese
Don't pass me over.
古今無双の勇士だ。 ここんむそうのゆうしだ。
icon Todaii Japanese
He is the bravest soldier that ever lived.
棘の無いバラはない。 とげのないバラはない。
icon Todaii Japanese
There is no rose without thorns.
彼は無遠慮な人だ。 かれはぶえんりょなひとだ。
icon Todaii Japanese
He is a rude person.
彼は無断でやめた。 かれはむだんでやめた。
icon Todaii Japanese
He quit without notice.
彼は無事に帰宅した。 かれはぶじにきたくした。
icon Todaii Japanese
He came home safe.
多芸は無芸。 たげいはむげい。
icon Todaii Japanese
Jack of all trades and master of none.
宇宙は無限だ。 うちゅうはむげんだ。
icon Todaii Japanese
The universe is endless.