Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “牧師”

牧師は十字架を作った。ぼくしはじゅうじかをつくった。

The priest made the sign of the cross.

牧師は彼女のキリスト信仰の告白を聞いた。ぼくしはかのじょのキリストしんこうのこくはくをきいた。

The minister listened to her profession of Christianity.

牧師の主な仕事は教会で説教することです。ぼくしのおもなしごとはきょうかいでせっきょうすることです。

The main duty of a priest is to preach in church.

牧師さんは素晴らしい説教でわたしたちを感動させた。ぼくしさんはすばらしいせっきょうでわたしたちをかんどうさせた。

The minister inspired us with a marvelous sermon.

彼は牧師に自分の罪を告白した。かれはぼくしにじぶんのつみをこくはくした。

He confessed his sins to the pastor.

彼は牧師になる勉強をしている。かれはぼくしになるべんきょうをしている。

He is studying to be a minister.

その牧師は今週３組の結婚式を行った。そのぼくしはこんしゅう３くみのけっこんしきをおこなった。

The clergyman has married three couples this week.

その牧師は貧乏人のために懸命に働いた。そのぼくしはびんぼうにんのためにけんめいにはたらいた。

The minister worked hard on behalf of the poor.

教区牧師は法話の時しばしば聖書に言及する。きょうくぼくしはほうわのときしばしばせいしょにげんきゅうする。

The vicar often refers to the Bible in his sermon.

ボブは牧師になりました。ボブはぼくしになりました。

Bob became a minister.

キング牧師と彼の支持者は脅迫された。キングぼくしとかれのしじしゃはきょうはくされた。

Rev. King and his supporters were threatened.

キング牧師は首を撃たれ、後方に倒れた。キングぼくしはくびをうたれ、こうほうにたおれた。

Rev. King fell backwards, shot in the neck.

キング牧師は、それに続く数年間にわたって、アメリカ中で行われた抗議運動やデモを指導した。キングぼくしは、それにつづくすうねんかんにわたって、アメリカちゅうでおこなわれたこうぎうんどうやデモをしどうした。

Rev. King led protests and demonstrations all over the country during the nextfew years.

キング牧師が献身的に力を尽くしたものすべてが水泡に帰したかのように思われた。キングぼくしがけんしんてきにちからをつくしたものすべてがすいほうにかえしたかのようにおもわれた。

Everything Rev. Martin Luther King had worked so hard for seemed lost.

キング牧師の家は爆弾で破壊された。しかし、それでもなお、バスは空っぽのまま走り続けた。キングぼくしのいえはばくだんではかいされた。しかし、それでもなお、バスはからっぽのままはしりつづけた。

Rev. King's house was destroyed by a bomb. But still, the buses went on empty.

すべての牧師が新しい法律に反対である。すべてのぼくしがあたらしいほうりつにはんたいである。

All the clergy are against the new law.

夕食頃、キング牧師は自分の部屋の外にあるバルコニーに出ていた。ゆうしょくごろ、キングぼくしはじぶんのへやのそとにあるバルコニーにでていた。

About dinner time, Rev. King was on the balcony outside his room.

１９６４年にキング牧師はノーベル平和賞を受賞した。１９６４ねんにキングぼくしはノーベルへいわしょうをじゅしょうした。

In 1964, Rev. King won the Nobel Peace Prize.

４０代になるまでは牧師になるべきではない。４０だいになるまではぼくしになるべきではない。

A man shouldn't be a pastor until he's in his forties.

１９６８年４月、キング牧師はテネシー州メンフィスにいた。１９６８ねんしがつ、キングぼくしはテネシーしゅうメンフィスにいた。

In April of 1968, Rev. King was in Memphis, Tennessee.

その少女は、目を閉じて牧師の話を聞いた。そのしょうじょは、めをとじてぼくしのはなしをきいた。

The girl, closing her eyes, listened to the pastor.

マーティン・ルーサー・キング牧師の支持者の中には、平和的に抗議するという彼の信念に疑いの念を持つ物も現れ始めた。マーティン・ルーサー・キングぼくしのしじしゃのなかには、へいわてきにこうぎするというかれのしんねんにうたがいのねんをもつものもあらわれはじめた。

Some of Martin Luther King's supporters began to question his belief inpeaceful protests.

高校卒業後、彼は大学へ進み、父同様牧師になるための勉強をした。こうこうそつぎょうご、かれはだいがくへすすみ、ちちどうようぼくしになるためのべんきょうをした。

After high school, he went to college and studied to be a minister, like hisfather.

ジャックとペギーの結婚式はジョン・スミス牧師により行われた。ジャックとペギーのけっこんしきはジョン・スミスぼくしによりおこなわれた。

Jack and Peggy were married by the Rev. John Smith.

マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、黒人牧師を父として生まれた。マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、こくじんぼくしをちちとしてうまれた。

Martin Luther King, Jr., was the son of a black minister.

世界中の何百万という人々が、マーティン・ルーサー・キング牧師と彼の信念について知った。せかいじゅうのなんひゃくまんというひとびとが、マーティン・ルーサー・キングぼくしとかれのしんねんについてしった。

Millions of people all over the world knew about Rev. Martin Luther King andhis beliefs.

しかしながら、このストライキは平和的ではなく、マーテイン・ルーサー・キング・ジュニア牧師は労使双方に忍耐と平静さを求めた。しかしながら、このストライキはへいわてきではなく、マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアぼくしはろうしそうほうににんたいとへいせいさをもとめた。

The strike had not been peaceful, however, and Rev. Martin Luther King, Jr.begged both sides to be patient and calm.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented