Examples of “独り言”
独り言をいいます。 ひとりごとをいいます。
icon Todaii Japanese
I talk to myself.
彼は独り言を言いました。 かれはひとりごとをいいました。
icon Todaii Japanese
He talked to himself.
ペリーは独り言を言う癖がついた。 ペリーはひとりごとをいうくせがついた。
icon Todaii Japanese
Perry has acquired the habit of thinking aloud.
その老人は時々独り言を言う。 そのろうじんはときどきひとりごとをいう。
icon Todaii Japanese
The old man sometimes talks to himself.
私は彼がぶつぶつ独り言をいうのを聞いた。 わたしはかれがぶつぶつひとりごとをいうのをきいた。
icon Todaii Japanese
I heard him mumble to himself.
彼は「私がそれをする」と独り言を言った。 かれは「わたしがそれをする」とひとりごとをいった。
icon Todaii Japanese
He said to himself, "I will do it."
メアリーはどうしようかと独り言をいった。 メアリーはどうしようかとひとりごとをいった。
icon Todaii Japanese
Mary said to herself "What shall I do?".
「どうすりゃいいんだ?」僕は独り言ちた。 「どうすりゃいいんだ?」ぼくはひとりごとちた。
icon Todaii Japanese
"What should I do?" I said to myself.
「次はどうしょうか」と彼女は独り言を言った。 「つぎはどうしょうか」とかのじょはひとりごとをいった。
icon Todaii Japanese
"What should I do next?" she said to herself.
祖父はひとりでいると、ときどき独り言を言う。 そふはひとりでいると、ときどきひとりごとをいう。
icon Todaii Japanese
My grandfather sometimes talks to himself when he is alone.
「次はどこに行こうか」と彼女は独り言を言った。 「つぎはどこにいこうか」とかのじょはひとりごとをいった。
icon Todaii Japanese
She said to herself, "Where shall I go next?"
「どうしたらいいだろう?」と私は独り言を言った。 「どうしたらいいだろう?」とわたしはひとりごとをいった。
icon Todaii Japanese
"What should I do?" I said to myself.
ここに木をたくさん植えよう、と彼は独り言を言いました。 ここにきをたくさんうえよう、とかれはひとりごとをいいました。
icon Todaii Japanese
"I will grow many trees here", he said to himself.