Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “狭い”

狭い部屋をせいぜい広く使った。せまいへやをせいぜいひろくつかった。

I made the best of my small room.

狭い道が橋を横切り、野原を通り、丘を越えて通っていました。せまいみちがはしをよこぎり、のはらをとおり、おかをこえてかよっていました。

A small road ran across the bridge, through the fields, and over a hill.

狭い戸口を通り抜けようとする二人の肥った男が行き詰まっている。せまいとぐちをとおりぬけようとするににんのふとったおとこがいきづまっている。

Two fat men trying to pass through a narrow doorway are in checkmate.

家が狭いものだから、大きいものが置けない。いえがせまいものだから、おおきいものがおけない。

My house is small, so I can't store large items.

世間は狭いですね。せけんはせまいですね。

It is a small world!

なんて狭い階段なんだ。なんてせまいかいだんなんだ。

What narrow stairs!

彼らは狭い道を歩いていった。かれらはせまいみちをあるいていった。

They walked along a narrow path.

彼女は狭い範囲でしか物が見えない。かのじょはせまいはんいでしかものがみえない。

She can only view things in a narrow scope.

日本が狭いということは、言うまでもない。にほんがせまいということは、いうまでもない。

It goes without saying that Japan is small.

私達は狭い部屋を最大限に利用した。わたしたちはせまいへやをさいだいげんにりようした。

We made the best of our small room.

「あの狭い部屋に３０ドルはあんまりだ」と彼は思いました。「あのせまいへやに３０ドルはあんまりだ」とかれはおもいました。

"Thirty dollars is a lot for that small room," he thought.

君は心の狭い女だな。きみはこころのせまいおんなだな。

You're one narrow minded individual.

世の中は狭いものですね。よのなかはせまいものですね。

It's a small world.

私たちは狭い道を歩いていった。わたしたちはせまいみちをあるいていった。

We walked along a narrow path.

私はその狭い部屋をせいぜい活用しなければならない。わたしはそのせまいへやをせいぜいかつようしなければならない。

I have to make the best of that small room.

間取りも狭いし、周りもうるさいけど、住めば都なんだよ、この部屋。まどりもせまいし、まわりもうるさいけど、すめばとなんだよ、このへや。

It's a small noisy apartment, but it's where I live and I call it home.

私の家は狭いながらも、家族みんなで暮らせるので幸せです。わたしのいえはせまいながらも、かぞくみんなでくらせるのでしあわせです。

Although my house is small, I am happy because I can live there with my family.

彼は肩幅が狭い。かれはかたはばがせまい。

He has narrow shoulders.

オランダは狭い国です。オランダはせまいくにです。

Holland is a small country.

私の家には狭い庭しかない。わたしのいえにはせまいにわしかない。

I have only a small garden.

私の庭には狭い庭しかない。わたしのにわにはせまいにわしかない。

I have only a small garden.

その町には狭い小路が多い。そのまちにはせまいこうじがおおい。

The town has many narrow lanes.

この通りは狭いからトラックは通れない。このとおりはせまいからトラックはとおれない。

This road is too narrow for trucks to pass.

われわれは狭い部屋に詰め込まれた。われわれはせまいへやにつめこまれた。

We were crowded into the small room.

トラックは狭い道を塀にかすめるように通った。トラックはせまいみちをへいにかすめるようにかよった。

The truck scraped along the wall in the narrow road.

彼女はその狭い道を何とかバックで通り抜けた。かのじょはそのせまいみちをなんとかバックでとおりぬけた。

She managed to back through the narrow passage.

彼女はその狭いドライブウェイを何とかバックで通り抜けた。かのじょはそのせまいドライブウェイをなんとかバックでとおりぬけた。

She managed to back up through the narrow driveway.

その事故は狭い道路のせいだったと、私たちは思う。そのじこはせまいどうろのせいだったと、わたしたちはおもう。

We think that the narrow road was responsible for the accident.

私達はその狭い部屋を最大限利用しなければならない。わたしたちはそのせまいへやをさいだいげんりようしなければならない。

We must make the best of the small room.

赤道近くの狭い地域にある熱帯雨林は、急速にその姿を消しつつあり、２０００年までにはその８０％が消滅してしまうかもしれない。せきどうちかくのせまいちいきにあるねったいうりんは、きゅうそくにそのすがたをけしつつあり、２０００ねんまでにはその８０％がしょうめつしてしまうかもしれない。

The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, aredisappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.

トムは肩幅が狭い。トムはかたはばがせまい。

Tom has narrow shoulders.

なんて世界は狭いのでしょう。なんてせかいはせまいのでしょう。

What a small world!

あの映画館は狭い上に、画面も小さい。あのえいがかんはせまい上に、がめんもちいさい。

Not only is the movie theatre cramped, but also the screen is small.

その村までは狭い道が１本通っている。そのむらまではせまいみちが１ほんかよっている。

There's narrow road to the village.

我が家の前には狭い庭があります。わがやのまえにはせまいにわがあります。

There is a small garden in front of my house.

私の部屋は少し狭いけれども快適である。わたしのへやはすこしせまいけれどもかいてきである。

My room is comfortable, if it is a little small.

ホテルに続く道は狭い。ホテルにつづくみちはせまい。

The road which leads to the hotel is narrow.

私の部屋はとても狭い。わたしのへやはとてもせまい。

My room is very small.

その通りはとても狭い。そのとおりはとてもせまい。

The street is very narrow.

崖っぷちに沿って狭い道が通っている。がけっぷちにそってせまいみちがかよっている。

There is a narrow path running along by the cliff.

彼は自分の部屋が狭いと不平を言った。かれはじぶんのへやがせまいとふへいをいった。

He complained of his room being small.

彼は自分の部屋が狭いといつも文句を言っている。かれはじぶんのへやがせまいといつももんくをいっている。

He is always complaining of his room being small.

日本のように国土の狭い国では、ゴルフは土地の無駄遣いだ。にっぽんのようにこくどのせまいくにでは、ゴルフはとちのむだづかいだ。

Golf is a waste of land in such a small country as Japan.

我々の野球場は非常に狭い。われわれのやきゅうじょうはひじょうにせまい。

Our baseball diamond is very small.

その町にはたくさんの狭い路地がある。そのまちにはたくさんのせまいろじがある。

The town has many narrow lanes.

このアパートは古くて狭いだが、学校から近くて便利だ。このアパートはふるくてせまいだが、がっこうからちかくてべんりだ。

This apartment is old and small, but it's convenient because it's close to the school.

彼は４１８号室というとても狭い部屋が空室だったことを思い出しました。かれは４１８ごうしつというとてもせまいへやがそらしつだったことをおもいだしました。

He remembered that Room 418, a very small room, was empty.

企業は、競合他社を業界内の狭い範囲で捉えて、本当のライバルを明確に理解してない場合が数多くあります。きぎょうは、きょうごうたしゃをぎょうかいないのせまいはんいでとらえて、ほんとうのライバルをめいかくにりかいしてないばあいがかずおおくあります。

Businesses perceive as competitors a narrow range of the business world; thereare many cases where they don't understand their real rivals.

そのバンガローにいくためには狭い小道しかない。そのバンガローにいくためにはせまいこみちしかない。

The bungalow is approached only by a narrow path.

郊外では通りは曲がりくねっていたり、狭い事が多い。こうがいではとおりはまがりくねっていたり、せまいことがおおい。

Streets are often twisted and narrow in the suburbs.

The list of you are commenting

斯かる: to take time or money

Paulo Cassar commented

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented