Examples of “現行”
現行の法律は人種の多様性を考慮していない。 げんこうのほうりつはじんしゅのたようせいをこうりょしていない。
icon Todaii Japanese
Existing legislation does not take diversity of races into account.
泥棒は現行犯でつかまった。 どろぼうはげんこうはんでつかまった。
icon Todaii Japanese
The thief was caught in the act.
泥棒は、現行犯で捕まった。 どろぼうはげんこうはんでつかまった
icon Todaii Japanese
The thief was arrested red-handed.
警察は彼を現行犯で逮捕した。 けいさつはかれをげんこうはんでたいほした。
icon Todaii Japanese
The police caught him at it.
彼はすりの現行犯でつかまった。 かれはすりのげんこうはんでつかまった。
icon Todaii Japanese
He was caught in the act of pickpocketing.
警察はスリを現行犯で逮捕した。 けいさつはスリをげんこうはんでたいほした。
icon Todaii Japanese
The police arrested the pickpocket in the act.
警察は強盗を現行犯で捕まえた。 けいさつはごうとうをげんこうはんでつかまえた。
icon Todaii Japanese
The police caught the burglar red-handed.
警察はすりを現行犯で取り押さえた。 けいさつはすりをげんこうはんでとりおさえた。
icon Todaii Japanese
The police arrested the pickpocket in the act.
車の事故に関する現行の法は手直しが必要である。 くるまのじこにかんするげんこうのほうはてなおしがひつようである。
icon Todaii Japanese
The existing law concerning car accidents requires amending.
彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。 かのじょはネックレスをぬすもうとしてげんこうはんでつかまった。
icon Todaii Japanese
She was caught red-handed trying to steal a necklace.