Examples of “生”
生きたい。 いきたい。
icon Todaii Japanese
I want to live.
生命はいつ誕生したのですか。 せいめいはいつたんじょうしたのですか。
icon Todaii Japanese
When did life come into being?
生徒達は先生におじぎをした。 せいとたちはせんせいにおじぎをした。
icon Todaii Japanese
The students bowed to their teacher.
生か死か。過去には生きられない。 なまかしか。かこにはいきられない。
icon Todaii Japanese
Dead or alive. Can't live in the past.
生を感じる。 なまをかんじる。
icon Todaii Japanese
I feel alive.
生物は酸素なしでは生きられない。 せいぶつはさんそなしではいきられない。
icon Todaii Japanese
No living things could live without oxygen.
生徒は先生に答案用紙を提出した。 せいとはせんせいにとうあんようしをていしゅつした。
icon Todaii Japanese
The student handed the examination papers in to the teacher.
生徒たちは先生に金時計を贈った。 せいとたちはせんせいにきむとけいをおくった。
icon Todaii Japanese
The students presented their teacher with a gold watch.
生徒達は喜んでいるが、先生達は違う。 せいとたちはよろこんでいるが、せんせいたちはちがう。
icon Todaii Japanese
The students are happy, but the teachers are not.
生徒たちは、彼女の人生を幸福にした。 せいとたちは、かのじょのじんせいをこうふくにした。
icon Todaii Japanese
The students made her life happy.
生徒たちはその先生を尊敬している。 せいとたちはそのせんせいをそんけいしている。
icon Todaii Japanese
The teacher is looked up to by the pupils.
先生も先生なら学生も学生だ。 せんせいもせんせいならがくせいもがくせいだ。
icon Todaii Japanese
If a teacher is a teacher, a student is also a student.
先生の名前はグレイ先生でした。 せんせいのなまえはグレイせんせいでした。
icon Todaii Japanese
The teacher's name was Mr. Grey.
学生はもちろん先生も来た。 がくせいはもちろんせんせいもきた。
icon Todaii Japanese
The teacher as well as his students has come.
食生活は生存に必要である。 しょくせいかつはせいぞんにひつようである。
icon Todaii Japanese
Food is necessary for life.
先生は学生たちに囲まれた。 せんせいはがくせいたちにかこまれた。
icon Todaii Japanese
The teacher was surrounded by her students.
先生は生徒たちを笑わせた。 せんせいはせいとたちをわらわせた。
icon Todaii Japanese
The teacher amused the pupils.
畜生、パンクだ。 ちくしょう、パンクだ。
icon Todaii Japanese
Shit! I've got a flat.
先生と生徒達は美術館にいる。 せんせいとせいとたちはびじゅつかんにいる。
icon Todaii Japanese
The teacher and the students are at the art museum.
学生会館は学生のためにある。 がくせいかいかんはがくせいのためにある。
icon Todaii Japanese
The student hall is for benefit of the students.
先生は生徒を意味も無く叱った。 せんせいはせいとをいみもなくしかった。
icon Todaii Japanese
The teacher scolded the student for no reason.
先生は生徒を公平に扱うべきだ。 せんせいはせいとをこうへいにあつかうべきだ。
icon Todaii Japanese
Teachers should deal fairly with their students.
先生は生徒の間違いに気付いた。 せんせいはせいとのまちがいにきづいた。
icon Todaii Japanese
The teacher took notice of the student's mistake.
先生は生徒たちにプリントを配布した。 せんせいはせいとたちにプリントをはいふした。
icon Todaii Japanese
The teacher distributed the handouts to the students.
先生は学生をほめて元気づけた。 せんせいはがくせいをほめてげんきづけた。
icon Todaii Japanese
The teacher encouraged the students with praise.
先生が来る。 せんせいがくる。
icon Todaii Japanese
There comes our teacher.
往生せいや! おうじょうせいや!
icon Todaii Japanese
Fuck you!
先生は生徒たちに不注意を諭した。 せんせいはせいとたちにふちゅういをさとした。
icon Todaii Japanese
The teacher admonished his pupils for carelessness.
先生は生徒みんなを名前で呼んだ。 せんせいはせいとみんなをなまえでよんだ。
icon Todaii Japanese
The teacher called each student by name.
先生は生徒の名前をアルファベット順に呼んだ。 せんせいはせいとのなまえをアルファベットじゅんによんだ。
icon Todaii Japanese
The teacher called the students in alphabetical order.
先生たちは生徒を体育館に集めた。 せんせいたちはせいとをたいいくかんにあつめた。
icon Todaii Japanese
The teachers assembled their classes in the gymnasium.
先生は学生たちの作文を批評した。 せんせいはがくせいたちのさくぶんをひひょうした。
icon Todaii Japanese
The teacher criticized his students' compositions.
先生が生徒たちの間に座っている。 せんせいがせいとたちのまにすわっている。
icon Todaii Japanese
A teacher is sitting among the pupils.
誕生日とは人が生まれた日のことだ。 たんじょうびとはひとがうまれたひのことだ。
icon Todaii Japanese
The birthday is the day on which a person was born.
先生はその生徒の間違いを指摘した。 せんせいはそのせいとのまちがいをしてきした。
icon Todaii Japanese
The teacher pointed out the pupil's mistakes.
先生はその生徒の誤りに気がついた。 せんせいはそのせいとのあやまりにきがついた。
icon Todaii Japanese
The teacher took notice of the student's mistake.
先生が学生に宿題をたくさんさせた。 せんせいががくせいにしゅくだいをたくさんさせた。
icon Todaii Japanese
The teacher made the students do a lot of homework.
先生は生徒全員を公平にあつかった。 せんせいはせいとぜんいんをこうへいにあつかった。
icon Todaii Japanese
The teacher treated all the students fairly.
学生3枚ください。これが学生証です。 がくせい3まいください。これががくせいしょうです。
icon Todaii Japanese
Three students. Here's my student ID.
先生に頼もう。 せんせいにたのもう。
icon Todaii Japanese
Let's ask the teacher.
芝生に入るな。 しばふにはいるな。
icon Todaii Japanese
Keep off the grass!
人生夢の如し。 じんせいゆめのごとし。
icon Todaii Japanese
Life is but an empty dream.
人生最良の日。 じんせいさいりょうのひ。
icon Todaii Japanese
The best day in one's life.
往生しなさい! おうじょうしなさい!
icon Todaii Japanese
Fuck you!
人生は楽しい。 じんせいはたのしい。
icon Todaii Japanese
Life is fun.
人生は美しい。 じんせいはうつくしい。
icon Todaii Japanese
Life is beautiful.
己も生き他も生かせ。 おのれもいきたもいかせ。
icon Todaii Japanese
Live and let live.
大学生です。 だいがくせいです。
icon Todaii Japanese
I am a university student.
私は生徒に「先生」と呼ばれています。 わたしはせいとに「せんせい」とよばれています。
icon Todaii Japanese
I'm called 「teacher」 by the students.
この生地はあの生地よりも安全だ。 このきじはあのきじよりもあんぜんだ。
icon Todaii Japanese
This cloth is superior to that.