Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “生活様式”

生活様式を変えるように人々を説得するのはとても難しい。せいかつようしきをかえるようにひとびとをせっとくするのはとてもむずかしい。

It is very difficult to persuade people to change their life style.

彼は生活様式を変える必要があると思う。かれはせいかつようしきをかえるひつようがあるとおもう。

I think he needs to alter his lifestyle.

人の生活様式の大半はお金によって決まる。ひとのせいかつようしきのたいはんはおかねによってきまる。

One's lifestyle is largely determined by money.

彼らの生活様式は私たちの生活様式とは違う。かれらのせいかつようしきはわたしたちのせいかつようしきとはちがう。

Their lifestyle is different from ours.

私達の生活様式はヨーロッパ文明の伝来以来変化してきた。わたしたちのせいかつようしきはヨーロッパぶんめいのでんらいいらいへんかしてきた。

Our mode of life has changed since the introduction of European civilization.

彼は新しい生活様式に慣れた。かれはあたらしいせいかつようしきになれた。

He got accustomed to the new way of living.

彼は新しい生活様式への適応問題を抱えている。かれはあたらしいせいかつようしきへのてきおうもんだいをかかえている。

He has the problem of adapting to a new way of life.

科学が我々の生活様式を作り上げる。かがくがわれわれのせいかつようしきをつくりあげる。

Science builds our lifestyle.

祖母は少しも生活様式を変えなかった。そぼはすこしもせいかつようしきをかえなかった。

My grandmother never changed her style of living.

あなたは新しい生活様式にすぐ慣れるでしょう。あなたはあたらしいせいかつようしきにすぐなれるでしょう。

You will soon accommodate yourself new ways of living.

この言葉は新しい生活様式を想定させる。このことばはあたらしいせいかつようしきをそうていさせる。

This word conjures up a new way of life.

ゴードンは日本の生活様式に興味を持っている。ゴードンはにっぽんのせいかつようしきにきょうみをもっている。

Gordon is interested in the Japanese way of life.

もちろん私たちの生活様式はアメリカのとは異なっている。もちろんわたしたちのせいかつようしきはアメリカのとはことなっている。

Of course our lifestyle is different from America.

これがアメリカ風の生活様式だ。これがアメリカふうのせいかつようしきだ。

This is the American way of life.

彼らは自分たちの古い生活様式を捨てたくなかった。かれらはじぶんたちのふるいせいかつようしきをすてたくなかった。

They did not want to give up their old ways of living.

考古学者とは昔の民族の生活様式についての糸口を捜し求める人達である。こうこがくしゃとはむかしのみんぞくのせいかつようしきについてのいとぐちをさがしもとめるひとたちである。

Archaeologists are those who hunt for clues about the lifestyles of ancientpeoples.

このゴルドロレックスは僕の生活様式に合わない高価な時計です。このゴルドロレックスはぼくのせいかつようしきにあわないこうかなとけいです。

This gold Rolex is an expensive watch alien to my lifestyle.

この本を読めば、アメリカ人の生活様式がよく分かるだろう。このほんをよめば、アメリカじんのせいかつようしきがよくわかるだろう。

This book will give you a clear idea of the American way of life.

彼らはかなり若いうちに退職して、健康な状態で自分の好きな生活様式を楽しむことができる。かれらはかなりわかいうちにたいしょくして、けんこうなじょうたいでじぶんのすきなせいかつようしきをたのしむことができる。

They are able to retire while fairly young and enjoy the lifestyle of theirchoice in good health.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented