Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “用紙”

用紙に自分の名を記入した。ようしにじぶんのなをきにゅうした。

I filled in my name on the form.

用紙の一番下に名前を書け。ようしのいちばんかになまえをかけ。

Write your name at the bottom of the paper.

用紙は順に番号が打ってある。ようしはじゅんにばんごうがうってある。

Each sheet bears a number in sequence.

用紙の下部に名前を書きなさい。ようしのかぶになまえをかきなさい。

Write your name at the bottom of the paper.

用紙には順に番号が振ってある。ようしにはじゅんにばんごうがふってある。

Each sheet bears a number in sequence.

用紙を補充しなければならない。ようしをほじゅうしなければならない。

We must have a new supply of forms.

用紙は３枚重ねて出してください。ようしは３まいかさねてだしてください。

Hand in the three sheets of paper together.

この用紙に記入しなさい。このようしにきにゅうしなさい。

Fill in this form.

メモ用紙か何か貸してくれ。めもようしかなにかかしてくれ。

Lend me a memo pad or something.

登録用紙は無料で入手できます。とうろくようしはむりょうでにゅうしゅできます。

I am able to obtain a registration form for free.

この用紙をインクで汚してしまった。このようしをインクでよごしてしまった。

I got an ink blot on this form.

答案用紙は、月曜日までに提出するように。とうあんようしは、げつようびまでにていしゅつするように。

Your test papers must be handed in by Monday.

この用紙を保険会社に郵送してください。このようしをほけんかいしゃにゆうそうしてください。

Please mail this form to your insurance company.

この用紙に必須事項を記入してください。このようしにひっすじこうをきにゅうしてください。

Please fill out this form.

この用紙に名前と住所を書き入れてください。このようしになまえとじゅうしょをかきいれてください。

Please fill in your name and address on this form.

この用紙に必要事項をかいてもらえないですか。このようしにひつようじこうをかいてもらえないですか。

Would you please fill out this form?

試験用紙は持ち帰ってはいけないことになっている。しけんようしはもちかえってはいけないことになっている。

You are not allowed to take the exam papers home with you.

申し込み用紙に糊で写真を貼りなさい。もうしこみようしにのりでしゃしんをはりなさい。

Glue the photograph to your application form.

この申込用紙に必要事項を記入してすぐ送って下さい。このもうしこみようしにひつようじこうをきにゅうしてすぐおくってください。

Fill in this application form and send it at once.

先生は答案用紙を集めた。せんせいはとうあんようしをあつめた。

The teacher collected the papers.

アンケート用紙が適当に配られた。アンケートようしがてきとうにくばられた。

The questionnaire form was distributed properly.

アンケート用紙が無作為に配布された。アンケートようしがむさくいにはいふされた。

The questionnaires were distributed at random.

あぁ、この用紙に書き込むだけです。あぁ、このようしにかきこむだけです。

Oh, just fill out this form.

いま、この用紙に書き込まなくてはいけないのですか。いま、このようしにかきこまなくてはいけないのですか。

Should I fill in this form now?

先生はテスト用紙を配った。せんせいはテストようしをくばった。

The teacher handed out the tests.

私は先生に答案用紙を提出した。わたしはせんせいにとうあんようしをていしゅつした。

I handed the examination papers in to the teacher.

必ず本人が登録用紙に記入して下さい。かならずほんにんがとうろくようしにきにゅうしてください。

Be sure to fill out the registration form in person.

このアンケート用紙に必要事項を書き込み、当方にお送り下さい。このアンケートようしにひつようじこうをかきこみ、とうほうにおおくりください。

Please fill out this questionnaire and send it to us.

トムはその申込み用紙に記入した。トムはそのもうしこみようしにきにゅうした。

Tom filled out the application form.

生徒は先生に答案用紙を提出した。せいとはせんせいにとうあんようしをていしゅつした。

The student handed the examination papers in to the teacher.

私は、無理にその用紙に署名させられた。わたしは、むりにそのようしにしょめいさせられた。

I was forced to sign the form.

私はインクでこの用紙にしみをつけてしまった。わたしはインクでこのようしにしみをつけてしまった。

I got an ink blot on this form.

あなたはただこの用紙に必要事項を記入すればよい。あなたはただこのようしにひつようじこうをきにゅうすればよい。

All you have to do is fill in this form.

終わり次第すぐにこの質問用紙を送ります。おわりしだいすぐにこのしつもんようしをおくります。

I'll mail this questionnaire as soon as I finish.

板と板のすき間は、一枚の用紙がようやく通れる広さしかない。いたといたのすきまは、いちまいのようしがようやくとおれるひろさしかない。

The gap between the boards is just wide enough for a single sheet of paper to pass through.

時間です。あなたのテスト（用紙）を渡してください。じかんです。あなたのテスト（ようし）をわたしてください。

Time's up. Please pass in your exams.

期末レポートは、必ず400字詰めの原稿用紙を使用することとする。きまつれぽーとは、かならず400じづめのげんこうようしをしようすることとする

Final reports must be written on manuscript paper with 400 characters.

ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。ホワイトバランスをオートにしたばあいとしろいコピーようしでプリセットしたばあいのひかくです。

It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting itwith white copy paper.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented