Examples of “病気のふり”
元気なくせに病気のふりをしている。 げんきなくせにびょうきのふりをしている。
icon Todaii Japanese
He pretends to be sick even though he is fine.
メアリーは本当は病気じゃない、病気のふりをしているだけだ。 メアリーはほんとうはびょうきじゃない、びょうきのふりをしているだけだ。
icon Todaii Japanese
Mary isn't really sick. She's just faking it.
メアリーは学校へいかずにすむようにと、病気のふりをした。 メアリーはがっこうへいかずにすむようにと、びょうきのふりをした。
icon Todaii Japanese
Mary pretended she was sick to avoid going to school.
彼は翌日学校へ行かなくてもいいように、病気のふりをした。 かれはよくじつがっこうへいかなくてもいいように、びょうきのふりをした。
icon Todaii Japanese
He pretended to be ill so that he could be absent from school.