Examples of “眠り”
眠りなさい。 ねむりなさい。
icon Todaii Japanese
Go to sleep.
眠りたいんだ。 ねむりたいんだ。
icon Todaii Japanese
I want to sleep.
眠りが浅いのです。 ねむりがあさいのです。
icon Todaii Japanese
I'm a light sleeper.
僕は眠りたい!生きるよりかは眠りたい! ぼくはねむりたい!いきるよりかはねむりたい!
icon Todaii Japanese
I want to sleep! Sleep rather than live!
少し眠りたい。 すこしねむりたい。
icon Todaii Japanese
I want to sleep.
よく眠りました。 よくねむりました。
icon Todaii Japanese
I've had a good sleep.
私は眠り込んだ。 わたしはねむりこんだ。
icon Todaii Japanese
I fell asleep.
彼を眠りからさますな。 かれをねむりからさますな。
icon Todaii Japanese
Don't arouse him from his sleep!
トムは眠りに落ちた。 トムはねむりにおちた。
icon Todaii Japanese
Tom fell asleep.
彼は居眠りをした。 かれはいねむりをした。
icon Todaii Japanese
He dozed off.
少女は眠りについた。 しょうじょはねむりについた。
icon Todaii Japanese
The girl went to sleep.
もう少し眠りたい。 もうすこしねむりたい。
icon Todaii Japanese
I want to sleep a little longer.
彼は深い眠りに落ちた。 かれはふかいねむりにおちた。
icon Todaii Japanese
He fell into a deep sleep.
死はよく眠りにたとえられる。 しはよくねむりにたとえられる。
icon Todaii Japanese
Death is often compared to sleep.
トムは深い眠りに落ちた。 トムはふかいねむりにおちた。
icon Todaii Japanese
Tom fell into a deep sleep.
目を閉じて眠りなさい。 めをとじてねむりなさい。
icon Todaii Japanese
Close your eyes and go to sleep.
心安ければ眠りも安らか。 こころやすければねむりもやすらか。
icon Todaii Japanese
A good conscience is a soft pillow.
彼女は深い眠りについた。 かのじょはふかいねむりについた。
icon Todaii Japanese
She fell into a deep sleep.
今すぐには眠りたくない気分だ。 いますぐにはねむりたくないきぶんだ。
icon Todaii Japanese
I don't feel like sleeping just now.
父は映画の間眠り通しだった。 ちちはえいがのまねむりとおしだった。
icon Todaii Japanese
My father slept through the movie.
ときどき死は眠りにたとえられる。 ときどきしはねむりにたとえられる。
icon Todaii Japanese
People sometimes compare death to sleep.
トムは電車で居眠りした。 トムはでんしゃでいねむりした。
icon Todaii Japanese
Tom fell asleep on the train.
その音で彼女は眠りから覚めた。 そのおとでかのじょはねむりからさめた。
icon Todaii Japanese
The sound roused her from sleep.
その詩人は死を眠りにたとえた。 そのしじんはしをねむりにたとえた。
icon Todaii Japanese
The poet compared death to sleep.
私たちはテントで眠りました。 わたしたちはテントでねむりました。
icon Todaii Japanese
We slept in a tent.
彼女は普通8時間眠ります。 かのじょはふつう8じかんねむります。
icon Todaii Japanese
She usually sleeps for eight hours.
トムは目を閉じ、眠りに落ちた。 トムはめをとじ、ねむりにおちた。
icon Todaii Japanese
Tom closed his eyes and went to sleep.
トムは目を閉じて眠りについた。 トムはめをとじてねむりについた。
icon Todaii Japanese
Tom closed his eyes and fell asleep.
その叫び声で私は眠りからさめた。 そのさけびごえでわたしはねむりからさめた。
icon Todaii Japanese
The cry roused me from my sleep.
その後すぐ、私は眠りに落ち始めた。 そのごすぐ、わたしはねむりにおちはじめた。
icon Todaii Japanese
Soon after that, I began to fall asleep.
ホーマーも時には居眠りをする。 ホーマーもときにはいねむりをする。
icon Todaii Japanese
Even the worthy Homer sometimes nods.
トムは目をつぶって眠りについた。 トムはめをつぶってねむりについた。
icon Todaii Japanese
Tom closed his eyes and fell asleep.
彼は歴史の時間に居眠りをした。 かれはれきしのじかんにいねむりをした。
icon Todaii Japanese
He dozed off in history class.
トムさんはソファに眠りに落ちました。 トムさんはソファにねむりにおちました。
icon Todaii Japanese
Tom fell asleep on the couch.
彼は授業中いつも居眠りばかりしている。 かれはじゅぎょうちゅういつもいねむりばかりしている。
icon Todaii Japanese
He is always taking a nap at school.
数学の授業中に私は居眠りをした。 すうがくのじゅぎょうちゅうにわたしはいねむりをした。
icon Todaii Japanese
I went to sleep during the math lesson.
歴史の授業の途中は居眠りしてばかりいた。 れきしのじゅぎょうのとちゅうはいねむりしてばかりいた。
icon Todaii Japanese
I kept falling asleep during history class.
私はセーターを着たまま眠り込んだ。 わたしはセーターをきたままねむりこんだ。
icon Todaii Japanese
I fell asleep with a sweater on.
私たちはテントのなかで眠りました。 わたしたちはテントのなかでねむりました。
icon Todaii Japanese
We slept in a tent.
ベッドに入るとすぐ彼は眠り込んだ。 ベッドにはいるとすぐかれはねむりこんだ。
icon Todaii Japanese
He had hardly got into bed when he fell asleep.
私はあなたの妻と一緒に眠りたい。 わたしはあなたのつまといっしょにねむりたい。
icon Todaii Japanese
I want to sleep with your wife.
私は平均して1日6時間眠ります。 わたしはへいきんして1にち6じかんねむります。
icon Todaii Japanese
I sleep six hours a day on average.
彼女はセーターを着たまま眠りこんだ。 かのじょはセーターをきたままねむりこんだ。
icon Todaii Japanese
She fell asleep with her sweater on.
しかし、赤ん坊の様にぐっすり眠りました。 しかし、あかんぼうのようにぐっすりねむりました。
icon Todaii Japanese
But he slept like a baby.