Examples of “禁”
禁煙です! きんえんです!
icon Todaii Japanese
No smoking!
禁煙は難しい。 きんえんはむずかしい。
icon Todaii Japanese
It is difficult to give up smoking.
禁煙を勧めます。 きんえんをすすめます。
icon Todaii Japanese
I advise you to stop smoking.
禁煙中なんです。 きんえんちゅうなんです。
icon Todaii Japanese
I quit smoking.
禁煙するつもりだ。 きんえんするつもりだ。
icon Todaii Japanese
I'll give up smoking.
禁煙席はありますか。 きんえんせきはありますか。
icon Todaii Japanese
Do you have a non-smoking section?
禁煙をお勧めします。 きんえんをおすすめします。
icon Todaii Japanese
I advise you to stop smoking.
禁煙席がいいのですが。 きんえんせきがいいのですが。
icon Todaii Japanese
Could we have a table in the non-smoking section?
禁煙席をお願いします。 きんえんせきをおねがいします。
icon Todaii Japanese
I would like to sit in the non-smoking section.
禁煙席を頼んだのですが。 きんえんせきをたのんだのですが。
icon Todaii Japanese
I asked for a seat in the non-smoking section.
禁煙しようとしてるんです。 きんえんしようとしてるんです。
icon Todaii Japanese
I've been trying to quit smoking.
禁煙車でタバコを吸わせて頂きます。 きんえんしゃでタバコをすわせていただきます。
icon Todaii Japanese
Please allow me to smoke in the non-smoking car (carriage).
禁煙席を頼んでおいたのですが。 きんえんせきをたのんでおいたのですが。
icon Todaii Japanese
I asked for a seat in the no-smoking section.
彼は禁酒、禁煙した。 かれはきんしゅ、きんえんした。
icon Todaii Japanese
He renounced smoking and drinking.
遊泳禁止。 ゆうえいきんし。
icon Todaii Japanese
No swimming.
駐車禁止。 ちゅうしゃきんし。
icon Todaii Japanese
No parking.
彼は禁酒した。 かれはきんしゅした。
icon Todaii Japanese
He abstained from alcohol.
彼は禁煙した。 かれはきんえんした。
icon Todaii Japanese
He quit smoking.
彼は禁固の身だ。 かれはきんこのみだ。
icon Todaii Japanese
He is in bonds.
私は禁煙します。 わたしはきんえんします。
icon Todaii Japanese
I'm giving up smoking.
父は禁煙を決意した。 ちちはきんえんをけついした。
icon Todaii Japanese
Father decided to stop smoking.
十八禁なので要注意! じゅうはちきんなのでようちゅうい!
icon Todaii Japanese
WARNING - 18+ ONLY.
彼は禁煙を心に誓った。 かれはきんえんをこころにちかった。
icon Todaii Japanese
He vowed to give up smoking.
彼は禁煙すると決めた。 かれはきんえんするときめた。
icon Todaii Japanese
He decided to quit smoking.
彼は禁酒すると約束したよ。 かれはきんしゅするとやくそくしたよ。
icon Todaii Japanese
He signed off from wine.
私は禁煙席を頼んだのですが。 わたしはきんえんせきをたのんだのですが。
icon Todaii Japanese
I asked for a seat in the non-smoking section.
土足厳禁 どそくげんきん
icon Todaii Japanese
No shoes allowed
甘えは禁物です。 あまえはきんもつです。
icon Todaii Japanese
You shouldn't expect things to be easy.
ここは禁煙です。 ここはきんえんです。
icon Todaii Japanese
Smoking is prohibited.
よく失禁します。 よくしっきんします。
icon Todaii Japanese
I urinate involuntarily.
彼女は禁煙した。 かのじょはきんえんした。
icon Todaii Japanese
She quit smoking.
トムは禁煙に失敗した。 トムはきんえんにしっぱいした。
icon Todaii Japanese
Tom was not able to quit smoking.
彼らは禁酒運動に参加した。 かれらはきんしゅうんどうにさんかした。
icon Todaii Japanese
They joined in the temperance movement.
立ち入り禁止。 たちいりきんし。
icon Todaii Japanese
Keep out!
通りぬけ禁止。 とおりぬけきんし。
icon Todaii Japanese
Access only.
ここでは禁煙です。 ここではきんえんです。
icon Todaii Japanese
You are not supposed to smoke here.
鮎漁が解禁になった。 あゆりょうがかいきんになった。
icon Todaii Japanese
The ayu season has opened.
彼は私に禁煙を命じた。 かれはわたしにきんえんをめいじた。
icon Todaii Japanese
He told me not to smoke.
ここでは禁煙願います。 ここではきんえんねがいます。
icon Todaii Japanese
Please refrain from smoking here.
しかし、禁煙は不可能ではない。 しかし、きんえんはふかのうではない。
icon Todaii Japanese
Yet giving up is not impossible.
よくまあ禁煙を決意しましたね。 よくまあきんえんをけついしましたね。
icon Todaii Japanese
I applaud your decision to quit smoking.
私の父は禁酒しようとしている。 わたしのちちはきんしゅしようとしている。
icon Todaii Japanese
My father tries to abstain from drinking.
二つ折り厳禁。 につおりげんきん。
icon Todaii Japanese
Do not fold!
折り曲げ厳禁。 おりまげげんきん。
icon Todaii Japanese
Do not bend or fold!
立ち入りを禁ず。 たちいりをきんず。
icon Todaii Japanese
Keep out.
喫煙は絶対禁止。 きつえんはぜったいきんし。
icon Todaii Japanese
Smoking is strictly prohibited.
この先通行禁止。 このさきつうこうきんし。
icon Todaii Japanese
No passage this way.
ポイ捨ては禁止です。 ぽいすてはきんしです。
icon Todaii Japanese
Littering is prohibited.
ネタばれは禁止です。 ネタばれはきんしです。
icon Todaii Japanese
No spoilers, please!
君の喫煙を禁じる。 きみのきつえんをきんじる。
icon Todaii Japanese
I forbid you to smoke.