Examples of “立ち入る”
芝生に立ち入るな。 しばふにたちいるな。
icon Todaii Japanese
Keep off the grass!
芝生に立ち入るべからず。 しばふにたちいるべからず。
icon Todaii Japanese
Do not enter the lawn.
君の問題に立ち入るつもりは全然ないよ。 きみのもんだいにたちいるつもりはぜんぜんないよ。
icon Todaii Japanese
I don't have any intention of meddling into your affairs.
彼は私に芝生に立ち入るなと言う合図をした。 かれはわたしにしばふにたちいるなというあいずをした。
icon Todaii Japanese
He made a sign to me to keep off the grass.
住民達はその地区に立ち入ることを許されなかった。 じゅうみんたちはそのちくにたちいることをゆるされなかった。
icon Todaii Japanese
Inhabitants were not permitted to enter the area.
現地の人達はその地区に立ち入ることを許されなかった。 げんちのひとたちはそのちくにたちいることをゆるされなかった。
icon Todaii Japanese
The natives were not allowed to enter the district.