Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “第二”

第二の問題を取り上げましょう。だいにのもんだいをとりあげましょう。

Let's take up the second problem, shall we?

第二次世界大戦は１９４５年に終わった。だいにじせかいたいせんは１９４５ねんにおわった。

World War II ended in 1945.

第二次世界大戦は１９３９年に勃発した。だいにじせかいたいせんは１９３９ねんにぼっぱつした。

The Second World War broke out in 1939.

第二のモハメッド・アリとでもいうべきボクサーが現れた。だいにのモハメッド・アリとでもいうべきボクサーがあらわれた。

A boxer who could be called the second Muhammad Ali has emerged.

第二子は男の子だって。これでめでたく一姫二太郎ってわけだね。だいにしはおとこのこだって。これでめでたくいちひめにたろうってわけだね。

Your second child is a boy? Lucky you! Things are going according to thesaying - Have a girl first and a boy next.

第二次世界大戦が勃発したのは１９３９年でした。だいにじせかいたいせんがぼっぱつしたのは１９３９ねんでした。

World war two broke out in 1939.

第二に、当時のヨーロッパの識字率が低かったことだ。だいにに、とうじのヨーロッパのしきじりつがひくかったことだ。

Secondly, the literacy rate in Europe of that time was low.

第二次世界大戦が終わると冷戦が始まった。だいにじせかいたいせんがおわるとれいせんがはじまった。

The Cold War began after the Second World War.

第二外国語は自由に選択できることになっている。だいにがいこくごはじゆうにせんたくできることになっている。

The second language may be freely chosen.

第二次世界大戦後われわれはアメリカ化されるようになった。だいにじせかいたいせんごわれわれはアメリカかされるようになった。

We became Americanized after World War II.

第二に、いくつかのクリオールはそれ自体独立した「国語」となるかもしれない。だいにに、いくつかのクリオールはそれじたいどくりつした「こくご」となるかもしれない。

Secondly, some of the Creoles may become independent "national languages" intheir own right.

彼は第二次世界大戦では陸軍大将だった。かれはだいにじせかいたいせんではりくぐんたいしょうだった。

He was a general in the Second World War.

私は第二次世界大戦後の国際紛争についての論文を書いています。わたしはだいにじせかいたいせんごのこくさいふんそうについてのろんぶんをかいています。

I am writing a thesis about international disputes after World War II.

彼女は第二のキュリー夫人だ。かのじょはだいにのキュリーふじんだ。

She is another Madame Curie.

習慣は第二の天性である。しゅうかんはだいにのてんせいである。

Habit is second nature.

彼らは第二次オイルショックで一儲けした。かれらはだいにじオイルショックでいちもうけした。

They cashed in on the second oil crisis.

我々は第二次大戦が１９３９年に起こったと教えられた。われわれはだいにじたいせんが１９３９ねんにおこったとおしえられた。

We were taught that World War II broke out in 1939.

この本は第二次大戦までしか扱っていない。このほんはだいにじたいせんまでしかあつかっていない。

This book only goes down to World War II.

その国は第二次世界大戦中は中立を保っていた。そのくにはだいにじせかいたいせんちゅうはちゅうりつをたもっていた。

That country remained neutral throughout World War II.

私の祖父は第二次世界対戦で戦死しました。わたしのそふはだいにじせかいたいせんでせんししました。

My grandfather was killed in World War II.

女性は常に第二次的な役割をはたさなけらばならないのか。じょせいはつねにだいにじてきなやくわりをはたさなけらばならないのか。

Must the woman always play the secondary role?

昭和２０年に第二次世界大戦は終わった。しょうわ２０ねんにだいにじせかいたいせんはおわった。

World War II ended in 1945.

多くの兵士が第二次世界大戦で亡くなった。おおくのへいしがだいにじせかいたいせんでなくなった。

Many soldiers were killed in World War II.

たくさんの人が第二次世界大戦で戦死した。たくさんのひとがだいにじせかいたいせんでせんしした。

A lot of people were killed in World War II.

ロンドンは彼らの第二の故郷です。ロンドンはかれらのだいにのこきょうです。

London is their second home.

この内大事なのは第二目の観点である。このうちだいじなのはだいにもくのかんてんである。

Among these views, the second one is of importance.

ドイツとイタリアは第二次世界大戦中、同盟国であった。ドイツとイタリアはだいにじせかいたいせんちゅう、どうめいこくであった。

Germany was allied with Italy in World War II.

その語のアクセントは第二音節にある。そのかたりのアクセントはだいにおんせつにある。

The accent of the word is on the second syllable.

ゲアハルト・シュレーダーは第二次世界大戦を経験していない初のドイツ首相です。ゲアハルト・シュレーダーはだいにじせかいたいせんをけいけんしていないはつのドイツしゅしょうです。

Gerhard Schroeder is the first German chancellor not to have lived throughWorld War II.

田森は、１９４５年すなわち第二次世界大戦が終わった年に生まれた。たもりは、いちきゅうよんごねんすなわちだいにじせかいたいせんがおわったとしにうまれた。

Tamori was born in 1945, that is, when World War II ended.

残りの６億人にとって、英語は第二言語あるいは外国語になっています。のこりの６おくにんにとって、えいごはだいにげんごあるいはがいこくごになっています。

For the other 600 million people, English is either a second language or aforeign language.

チューリッヒはロンドンに次ぐ世界第二位の金市場である。チューリッヒはロンドンにつぐせかいだいにいのきんしじょうである。

Zurich is the second largest gold market in the world after London.

言うまでもないが、ノルウェーは世界第二の原油供給国となっている。いうまでもないが、ノルウェーはせかいだいにのげんゆきょうきゅうこくとなっている。

Needless to say, Norway has become the world's second largest oil supplier.

第一に、女性には男性より多くの自由な時間がある。第二に、女性は男性よりも心配事が少ない。だいいちに、じょせいにはだんせいよりおおくのじゆうなじかんがある。だいにに、じょせいはだんせいよりもしんぱいごとがすくない。

In the first place, the women have more free time than men. In the secondplace, they have fewer things to worry about than men.

彼がその家を買わないと決めたのは、第一に高すぎることと第二に会社からあまりにも遠かったからだった。かれがそのいえをかわないときめたのは、だいいちにたかすぎることとだいににかいしゃからあまりにもとおかったからだった。

He decided not to buy the house, because in the first place it was tooexpensive, and in the second place it was too far from his office.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented