Examples of “細菌”
細菌はただの小さい細胞です、無害です。 さいきんはただのちいさいさいぼうです、むがいです。
icon Todaii Japanese
Bacteria are just tiny cells, harmless.
細菌は小さすぎて我々の眼には見えない。 さいきんはちいさすぎてわれわれのめにはみえない。
icon Todaii Japanese
Germs are too tiny for our eyes to see.
細菌は顕微鏡の力を借りて初めて見られる。 さいきんはけんびきょうのちからをかりてはじめてみられる。
icon Todaii Japanese
Germs can only be seen with the aid of a microscope.
細菌が病気を引き起こすことを知っていた。 さいきんがびょうきをひきおこすことをしっていた。
icon Todaii Japanese
Germs can cause sickness.
細菌などから隔離するため、面会謝絶となっています。 さいきんなどからかくりするため、めんかいしゃぜつとなっています。
icon Todaii Japanese
In order to isolate him from bacteria, and such, he is not allowed visitors.
それは細菌感染に有効だ。 それはさいきんかんせんにゆうこうだ。
icon Todaii Japanese
It is effective against bacterial infections.
息子は細菌ゲームをしてばかりいるから、成績が悪くなるわけだ。 むすこはさいきんゲームをしてばかりいるから、せいせきがわるくなるわけだ。
icon Todaii Japanese
My son keeps playing germ games, which is why his grades are getting worse.
この化学薬品は細菌の繁殖を防ぐだろう。 このかがくやくひんはさいきんのはんしょくをふせぐだろう。
icon Todaii Japanese
This chemical will prevent germs from breeding.
子宮内膜炎は、細菌が子宮内に入り、内膜に炎症を起す病気である。 しきゅうないまくえんは、さいきんがしきゅうないにはいり、うちまくにえんしょうをおこすびょうきである。
icon Todaii Japanese
Endometritis is a disease where bacteria enter the uterus and causeinflammation of the inner membrane.
私の知る限り、この化学薬品は細菌の繁殖を防ぐだろう。 わたしのしるかぎり、このかがくやくひんはさいきんのはんしょくをふせぐだろう。
icon Todaii Japanese
To the best of my knowledge, this chemical will prevent germs from breeding.