Examples of “絶滅”
絶滅は進化の一部である。 ぜつめつはしんかのいちぶである。
icon Todaii Japanese
Extinction is a part of evolution.
絶滅の危機に瀕した海洋生物を保護する為に募金が設立された。 ぜつめつのききにひんしたかいようせいぶつをほごするためにぼきんがせつりつされた。
icon Todaii Japanese
A fund was set up to preserve endangered marine life.
象は絶滅する危険がある。 ぞうはぜつめつするきけんがある。
icon Todaii Japanese
Elephants are in danger of dying out.
この鳥は絶滅の危機に瀕している。 このとりはぜつめつのききにひんしている。
icon Todaii Japanese
This bird is in danger of dying out.
剣歯虎が絶滅したのは氷河時代であった。 けんはとらがぜつめつしたのはひょうがじだいであった。
icon Todaii Japanese
It was during the ice age that the saber-toothed tiger became extinct.
その鳥は絶滅の恐れがあるといわれています。 そのとりはぜつめつのおそれがあるといわれています。
icon Todaii Japanese
That species of bird is said to be in danger of dying out.
いまにも絶滅しようとしている野生動物もいます。 いまにもぜつめつしようとしているやせいどうぶつもいます。
icon Todaii Japanese
Some wild animals are on the verge of extinction.
一つの種が絶滅するたびに、我々は自然界の一部を永久に失う事になる。 ひとつのしゅがぜつめつするたびに、われわれはしぜんかいのいちぶをえいきゅうにうしなうことになる。
icon Todaii Japanese
Every time a species dies out, we lose forever a part of our natural world.
1つの種が絶滅するたびに、我々は自然界の一部を永久に失うことになる。 1つのたねがぜつめつするたびに、われわれはしぜんかいのいちぶをえいきゅうにうしなうことになる。
icon Todaii Japanese
Every time a species dies out, we lose forever a part of our natural world.
恐竜は大昔に絶滅した。 きょうりゅうはおおむかしにぜつめつした。
icon Todaii Japanese
Dinosaurs died out a very long time ago.
あの鳥は現在絶滅の危機にひんしている。 あのとりはげんざいぜつめつのききにひんしている。
icon Todaii Japanese
That bird is now in danger of dying out.
シベリアトラは絶滅の危機に瀕している。 シベリアトラはぜつめつのききにひんしている。
icon Todaii Japanese
The Siberian Tiger is on the verge of the crisis of extermination.
核兵器は人類の絶滅をもたらすかもしれない。 かくへいきはじんるいのぜつめつをもたらすかもしれない。
icon Todaii Japanese
Nuclear weapons may bring about the annihilation of man.
それらの動物は絶滅の危機にさらされていた。 それらのどうぶつはぜつめつのききにさらされていた。
icon Todaii Japanese
Those animals were in danger of dying out.
この種の鳥は、絶滅の恐れがあると言われている。 このしゅのとりは、ぜつめつのおそれがあるといわれている。
icon Todaii Japanese
This species of bird is said to be at risk of extinction.
その美しい鳥は絶滅の恐れがあると言われています。 そのうつくしいとりはぜつめつのおそれがあるといわれています。
icon Todaii Japanese
The beautiful bird is said to be in danger of dying out.
その森の動物達は絶滅した。 そのもりのどうぶつたちはぜつめつした。
icon Todaii Japanese
The animals in the forest died off.
多くの弱い生物種が絶滅の危機に瀕している。 おおくのよわいせいぶつしゅがぜつめつのききにひんしている。
icon Todaii Japanese
Many fragile species are on the verge of extinction.
多くの種類の昆虫が絶滅の危機に瀕している。 おおくのしゅるいのこんちゅうがぜつめつのききにひんしている。
icon Todaii Japanese
Many species of insects are on the verge of extinction.
彼らの仕事はネズミを絶滅させる事である。 かれらのしごとはネズミをぜつめつさせることである。
icon Todaii Japanese
Their job is to exterminate rats and mice.
鯨は保護されなければ、絶滅するだろう。 くじらはほごされなければ、ぜつめつするだろう。
icon Todaii Japanese
Unless whales are protected, they will become extinct.
さまざまな種類の生物が絶滅しつつある。 さまざまなしゅるいのせいぶつがぜつめつしつつある。
icon Todaii Japanese
Many forms of life are disappearing.
ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。 ゼンのさいしんのにんむは、みどりのぜつめつをはかるきょうじんによるせいたいけいはかいからちきゅうをすくうことです。
icon Todaii Japanese
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at thehands of a plant-destroying madman.
その種は今世紀の終わりまでに絶滅させられるでしょう。 そのたねはこんせいきのおわりまでにぜつめつさせられるでしょう。
icon Todaii Japanese
The species will be made extinct by the end of this century.
何千年も前に生きていた動物達は今や絶滅している。 なんせんねんもまえにいきていたどうぶつたちはいまやぜつめつしている。
icon Todaii Japanese
Many animals that lived thousands of years ago are now extinct.
地球的規模の気候の変化が原因で恐竜が絶滅したのかもしれない。 ちきゅうてききぼのきこうのへんかがげんいんできょうりゅうがぜつめつしたのかもしれない。
icon Todaii Japanese
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of thedinosaurs.
隕石が地球に衝突していなかったら恐竜は絶滅していなかったかもしれない。 いんせきがちきゅうにしょうとつしていなかったらきょうりゅうはぜつめつしていなかったかもしれない。
icon Todaii Japanese
If a meteorite had not hit the Earth, dinosaurs might not have become extinct.
いろいろな説はあるものの、恐竜がなぜ突然絶滅してしまったのかはまだ謎のままである。 いろいろなせつはあるものの、きょうりゅうがなぜとつぜんぜつめつしてしまったのかはまだなぞのままである。
icon Todaii Japanese
There are many theories about the sudden extinction of the dinosaurs, but thereal cause still remains anyone's guess.
北極熊は極地の氷原に住んでいるのだが、生息地を失い、絶滅するであろう。 ほっきょくぐまはきょくちのひょうげんにすんでいるのだが、せいそくちをうしない、ぜつめつするであろう。
icon Todaii Japanese
The polar bear, which lives on the polar ice-cap, will lose its home and dieout.