Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “罰”

罰金は現金で支払うべし。ばっきんはげんきんでしはらうべし。

The fine shall be paid in cash.

罰金の話はでっち上げだそうです。ばっきんのはなしはでっちあげだそうです。

It seems that the stuff about the fine was made up.

罰金など払うまいと彼女は決心した。ばっきんなどはらうまいとかのじょはけっしんした。

She resolved not to pay the fine.

罰せられると言うことが彼らには思い浮かばなかったのか。ばっせられるということがかれらにはおもいうかばなかったのか。

Didn't it ever occur to them that they would be punished?

天罰は遅くとも必ず来る。てんばつはおそくともかならずくる。

Heaven's vengeance is slow but sure.

彼は罰せられるだろう。かれはばっせられるだろう。

He will be punished.

彼が罰せられるのは当然だ。かれがばっせられるのはとうぜんだ。

He deserves punishment.

彼は罰を受けたくなかった。かれはばちをうけたくなかった。

He didn't like to be punished.

彼は罰金を払うように命じられた。かれはばっきんをはらうようにめいじられた。

He was decreed to pay the fine.

彼は罰せられたが、それは当然のことだ。かれはばっせられたが、それはとうぜんのことだ。

He was rightly punished.

君が罰をうけるのは筋違いだと思った。きみがばちをうけるのはすじちがいだとおもった。

We thought it was absurd that you got punished.

彼が罰せられるのも当然のことだと思った。かれがばっせられるのもとうぜんのことだとおもった。

We thought it natural that he should be punished.

彼が罰せられたのは当然のことだと思った。かれがばっせられたのはとうぜんのことだとおもった。

We took it for granted that he had been punished.

今度は罰をまぬがれまい。こんどはばちをまぬがれまい。

We won't be able to avoid being punished this time.

彼らは罰せられずにすんだ。かれらはばっせられずにすんだ。

They escaped being punished.

生徒を罰することをなんとも思わなかった。せいとをばっすることをなんともおもわなかった。

I became hardened to punishing pupils.

１ドルの罰金を科せられた。１ドルのばっきんをかせられた。

I was fined a dollar.

彼はその罰を受けるに値する。かれはそのばちをうけるにあたいする。

He deserves the punishment.

君が彼を罰するのは筋違いだと思った。きみがかれをばっするのはすじちがいだとおもった。

We thought it wrong that you should punish him.

僕は君が罰をうけるのは筋違いだと思った。ぼくはきみがばちをうけるのはすじちがいだとおもった。

I thought it was absurd that you got punished.

百万円の罰金だって？そんなの痛くもかゆくもないよ。ひゃくまんえんのばっきんだって？そんなのいたくもかゆくもないよ。

A one million yen fine? That's nothing to me.

駐車違反の罰金は高い。ちゅうしゃいはんのばっきんはたかい。

Parking fines are very costly.

法を破れば罰せられるだろう。ほうをやぶればばっせられるだろう。

You will be punished if you break the law.

私は彼女が罰せられるのを恐れた。わたしはかのじょがばっせられるのをおそれた。

I was afraid of her having been punished.

その強盗は罰せられることを免れた。そのごうとうはばっせられることをまぬかれた。

The robber escaped being punished.

そのような罰を彼に与える必要があったのか。そのようなばっをかれにあたえるひつようがあったのか。

Was it necessary to inflict such a punishment on him?

彼女は彼が罰せられるとは考えもつかなかった。かのじょはかれがばっせられるとはかんがえもつかなかった。

It had never occurred to her that he would be punished.

罪に比例して罰するべきだ。つみにひれいしてばっするべきだ。

The punishment should be in proportion to the crime.

つばをはいた罰金は５ポンドです。つばをはいたばっきんは５ポンドです。

The penalty for spitting is five pounds.

彼は１万円の罰金を課せられた。かれは１まんえんのばっきんをかせられた。

He was fined 10000 yen.

裁判官は彼に罰金を言い渡した。さいばんかんはかれにばっきんをいいわたした。

The judge sentenced him to a fine.

危険な運転は罰せられるべきだ。きけんなうんてんはばっせられるべきだ。

Dangerous driving should be punished.

無知ゆえに刑罰を免れるということはない。むちゆえにけいばつをまぬかれるということはない。

Ignorance does not protect against punishment.

彼は幼児虐待で罰せられた。かれはようじぎゃくたいでばっせられた。

He was punished for child abuse.

彼は嘘をついた罰を受けた。かれはうそをついたばちをうけた。

He was punished for lying.

彼は飲酒運転で罰せられた。かれはいんしゅうんてんでばっせられた。

He was punished for drunken driving.

法律を犯す者は罰せられる。ほうりつをおかすものはばっせられる。

People who break the law are punished.

彼は駐車違反で罰金をとられた。かれはちゅうしゃいはんでばっきんをとられた。

He was fined for illegal parking.

犯罪にはすべて罰が必要である。はんざいにはすべてばっがひつようである。

Every crime calls for punishment.

盗みを働く者は罰せられて当然だ。ぬすみをはたらくものはばっせられてとうぜんだ。

A person who steals deserves punishment.

世論の趨勢は体罰反対の方向である。せろんのすうせいはたいばつはんたいのほうこうである。

The trend of public opinion is against corporal punishment.

裁判所は彼女に罰金を支払うように命じた。さいばんしょはかのじょにばっきんをしはらうようにめいじた。

The court ordered her to pay the fine.

このような犯罪は罰金および投獄又はそのいずれかで罰せられる。このようなはんざいはばっきんおよびとうごくまたはそのいずれかでばっせられる。

Such an offence is punished by a fine and/or imprisonment.

法を破ったものは罰せられる。ほうをやぶったものはばっせられる。

People who break the law are punished.

彼らは罪に対する罰を受けるべきだ。かれらはつみにたいするばちをうけるべきだ。

They should face a penalty for their crimes.

その女性は男性に罰金を課すつもりだ。そのじょせいはだんせいにばっきんをかすつもりだ。

The women will fine the man.

彼女はそのことで罰金を１０ドル課せられた。かのじょはそのことでばっきんを１０ドルかせられた。

She was fined 10 dollars for that.

彼らは敵の上に天罰が下ることを祈った。かれらはてきのうえにてんばつがくだることをいのった。

They called down the wrath of God upon the heads of their enemies.

罪を犯したなら、罰せられなければならない。つみをおかしたなら、ばっせられなければならない。

If you commit a crime, you must be punished.

裁判官は彼に重い罰金を科せるのだろうか。さいばんかんはかれにおもいばっきんをかせるのだろうか。

Will the judge fine him heavily?

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented