Examples of “考えすぎ”
考えすぎだよ。 かんがえすぎだよ。
icon Todaii Japanese
You're reading too much into things.
あまり物事を難しく考えすぎるな。 あまりものごとをむずかしくかんがえすぎるな。
icon Todaii Japanese
Don't take things so seriously.
君はいつも物事をのんきに考えすぎる。 きみはいつもものごとをのんきにかんがえすぎる。
icon Todaii Japanese
You always take things too easy.
彼の姉はファッションのことを考えすぎる。 かれのあねはファッションのことをかんがえすぎる。
icon Todaii Japanese
His sister makes too much of fashion.
君はこの世界についてロマンティックに考えすぎているようだね。 きみはこのせかいについてロマンティックにかんがえすぎているようだね。
icon Todaii Japanese
You think of the world too romantically.