Examples of “胃”
胃が痛みます。 いがいたみます。
icon Todaii Japanese
My stomach hurts.
胃痛に苦しむ。 いつうにくるしむ。
icon Todaii Japanese
I suffer from a stomach ache.
胃が痛みますか。 いがいたみますか。
icon Todaii Japanese
Does your stomach hurt?
胃がもたれます。 いがもたれます。
icon Todaii Japanese
My stomach feels heavy.
胃がむかむかする。 いがむかむかする。
icon Todaii Japanese
I'm afraid I have an upset stomach.
胃袋は耳を持たぬ。 いぶくろはみみをもたぬ。
icon Todaii Japanese
The belly has no ears.
胃に潰瘍が出来る。 いにかいようができる。
icon Todaii Japanese
An ulcer forms in the stomach.
胃の痛みが治まった。 いのいたみがおさまった。
icon Todaii Japanese
The pain in my stomach has gone.
胃に圧迫感があります。 いにあっぱくかんがあります。
icon Todaii Japanese
I have a pressing feeling in my stomach.
胃は内臓の一つである。 いはないぞうのひとつである。
icon Todaii Japanese
The stomach is one of the internal organs.
胃酸過多で空腹になると胃痛に苦しむ方に良いのがトマトです。 いさんかたでくうふくになるといつうにくるしむほうによいのがトマトです。
icon Todaii Japanese
Tomatoes are good for people who suffer stomach pain from excess stomach acidwhen their stomach is empty.
胃の調子が少々おかしい。 いのちょうしがしょうしょうおかしい。
icon Todaii Japanese
Something is the matter with my stomach.
胃は小腸に繋がっている。 いはしょうちょうにつながっている。
icon Todaii Japanese
The stomach connects to the small intestine.
胃がごろごろ音をたてます。 いがごろごろおとをたてます。
icon Todaii Japanese
My stomach rumbles.
胃薬を持ってきてください。 いぐすりをもってきてください。
icon Todaii Japanese
Could you send up some stomach medicine?
胃痛のことで医者に診てもらいたい。 いつうのことでいしゃにみてもらいたい。
icon Todaii Japanese
I want to see a doctor about my stomachache.
胃に腫瘍ができたので切ってもらった。 いにしゅようができたのできってもらった。
icon Todaii Japanese
I got a stomach tumor and had to have it operated on.
胃腸炎にかかったので、病院へ行きました。 いちょうえんにかかったので、びょういんへいきました。
icon Todaii Japanese
I got gastroenteritis the other day, so I went to the hospital.
胃腸炎は、ノロウイルスが原因であることが多いです。 いちょうえんは、ノロウイルスがげんいんであることがおおいです。
icon Todaii Japanese
Gastroenteritis is often caused by the norovirus.
彼は胃ガンで死んだ。 かれはいがんでしんだ。
icon Todaii Japanese
He died of gastric cancer.
食後胃がもたれる。 しょくごいがもたれる。
icon Todaii Japanese
I have aggravation after eating.
目は胃袋より大きい。 めはいぶくろよりおおきい。
icon Todaii Japanese
The eye is bigger than the belly.
突然胃に激痛を感じた。 とつぜんいにげきつうをかんじた。
icon Todaii Japanese
All of a sudden, I felt a sharp pain in my stomach.
私は胃に激しい痛みを覚えた。 わたしはいにはげしいいたみをおぼえた。
icon Todaii Japanese
I felt a sharp pain in the stomach.
彼は胃袋に食べ物を詰め込んだ。 かれはいぶくろにたべものをつめこんだ。
icon Todaii Japanese
He loaded his stomach with food.
彼は胃痛に悩まされたものだった。 かれはいつうになやまされたものだった。
icon Todaii Japanese
He used to suffer from stomach aches.
トムは胃腸が弱い。 トムはいちょうがよわい。
icon Todaii Japanese
Tom has a weak stomach.
彼女は胃がんで死んだ。 かのじょはいがんでしんだ。
icon Todaii Japanese
She died of stomach cancer.
先生、胃が痛いのですが。 せんせい、いがいたいのですが。
icon Todaii Japanese
I have a stomachache, doctor.
食物は胃の中で消化される。 しょくもつはいのなかでしょうかされる。
icon Todaii Japanese
Food is digested in the stomach.
仕事が胃にこたえてきたよ。 しごとがいにこたえてきたよ。
icon Todaii Japanese
My job is giving me a stomachache.
私は時々胃が痛む。 わたしはときどきいがいたむ。
icon Todaii Japanese
I sometimes have pain in my stomach.
その薬は胃にききますか。 そのくすりはいにききますか。
icon Todaii Japanese
Does the medicine act on the stomach?
薬は彼の胃に効きました。 くすりはかれのいにききました。
icon Todaii Japanese
The medicine acted on his stomach.
私は突然胃に鋭い痛みを感じた。 わたしはとつぜんいにするどいいたみをかんじた。
icon Todaii Japanese
All of a sudden, I felt a sharp pain in my stomach.
彼がなぜ胃が痛いかはっきりしている。 かれがなぜいがいたいかはっきりしている。
icon Todaii Japanese
It's obvious why his stomach hurts.
君がなぜ胃が痛いかははっきりしている。 きみがなぜいがいたいかははっきりしている。
icon Todaii Japanese
It's obvious why your stomach hurts.
昨晩から胃が痛くなった。今朝に痛みがいよいよ酷くなった。 さくばんからいがいたくなった。けさにいたみがいよいよひどくなった。
icon Todaii Japanese
My stomach has been hurting since last night. The pain got worse this morning.
ステーキは胃にもたれる。 ステーキはいにもたれる。
icon Todaii Japanese
Steak lies heavy on the stomach.
コーヒーは胃に害を与える。 コーヒーはいにがいをあたえる。
icon Todaii Japanese
Coffee hurts your stomach.
癌は彼女の胃に移転している。 がんはかのじょのいにいてんしている。
icon Todaii Japanese
The cancer has spread to her stomach.
食事の後に胃が痛くなります。 しょくじののちにいがいたくなります。
icon Todaii Japanese
My stomach hurts after meals.
何人も空の胃の腑では愛国者たり得ない。 なんにんもそらのいのふではあいこくしゃたりえない。
icon Todaii Japanese
No man can be a patriot on an empty stomach.
コーヒーが胃に悪い影響を与えることがあります。 コーヒーがいにわるいえいきょうをあたえることがあります。
icon Todaii Japanese
Coffee may have a bad effect on the stomach.
『時々頭や胃が痛くなるんです。』『それはいけませんね。』 『ときどきあたまやいがいたくなるんです。』『それはいけませんね。』
icon Todaii Japanese
``Sometimes my head and stomach hurt. ``That's not right.'' ”
ストレスが胃の粘膜を荒らす原因のひとつは次のように考えられています。 ストレスがいのねんまくをあらすげんいんのひとつはつぎのようにかんがえられています。
icon Todaii Japanese
The following is thought to be one of the reasons stress damages the stomach'smucous membrane.
お腹がすくと胃が痛みます。 おなかがすくといがいたみます。
icon Todaii Japanese
I have hunger pangs.
その未亡人は胃ガンを痛んでいた。 そのみぼうじんはいがんをいたんでいた。
icon Todaii Japanese
The widow suffered from stomach cancer.
医者は、私の胃を調べるためにX線を用いた。 いしゃは、わたしのいをしらべるためにえっくすせんをもちいた。
icon Todaii Japanese
The doctor used X-rays to examine my stomach.
飲みすぎると胃の病気になるかもしれません。 のみすぎるといのびょうきになるかもしれません。
icon Todaii Japanese
Too much alcohol may result in gastric disease.