Examples of “自活”
彼は自活するので精一杯だ。 かれはじかつするのでせいいっぱいだ。
icon Todaii Japanese
All that he can do is to support himself.
彼は自活するだけでせいいっぱいだ。 かれはじかつするだけでせいいっぱいだ。
icon Todaii Japanese
All he can do is to support himself.
彼は時自活するだけでせいいっぱいだ。 かれはときじかつするだけでせいいっぱいだ。
icon Todaii Japanese
All he can do is support himself.
彼女は自活しなければならないだろう。 かのじょはじかつしなければならないだろう。
icon Todaii Japanese
She will have to earn her own living.
君はもう、自活できる年頃だ。 きみはもう、じかつできるとしごろだ。
icon Todaii Japanese
You are now old enough to support yourself.
ヘンリーは自活してもよい年ごろだ。 ヘンリーはじかつしてもよいとしごろだ。
icon Todaii Japanese
Henry is old enough to support himself.
君の年ならもう自活していてあたりまえだ。 きみのとしならもうじかつしていてあたりまえだ。
icon Todaii Japanese
At your age you ought to support yourself.
君も成年したからには、自活の道を求めなければならぬ。 きみもせいねんしたからには、じかつのみちをもとめなければならぬ。
icon Todaii Japanese
Now you have come of age, you should seek a living for yourself.
君も成年に達したからには、自活の道を求めねばならぬ。 きみもせいねんにたっしたからには、じかつのみちをもとめねばならぬ。
icon Todaii Japanese
Now you have come of age, you should seek a living for yourself.