Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “自然に”

自然に治ります。しぜんになおります。

It'll cure itself naturally.

火は自然に消えた。ひはしぜんにきえた。

The fire went out by itself.

彼は自然に対する気持ちを詩で表現した。かれはしぜんにたいするきもちをしでひょうげんした。

He expressed his feelings for nature in a poem.

彼女は自然に対する気持ちを詩で表現した。かのじょはしぜんにたいするきもちをしでひょうげんした。

She expressed her feelings for nature in a poem.

明かりは自然に消えた。あかりはしぜんにきえた。

The light faded out.

メグの髪は自然にカールする。メグのかみはしぜんにカールする。

Meg's hair curls naturally.

人間の力は自然に及ばない。にんげんのちからはしぜんにおよばない。

Nature is beyond mortal control.

君はもっと自然に話す方がよい。きみはもっとしぜんにはなすほうがよい。

You had better speak more naturally.

その問題は自然に論議を呼びました。そのもんだいはしぜんにろんぎをよびました。

That question naturally invited debate.

彼女は私に不自然に笑った。かのじょはわたしにふしぜんにわらった。

She gave me a stiff smile.

ロウソクの火が自然に消えた。ロウソクのひがしぜんにきえた。

The candle went out by itself.

２週間もすれば自然に治ります。２しゅうかんもすればしぜんになおります。

It will go away by itself in two weeks.

すべての人間は自然に互いを憎み合う。すべてのにんげんはしぜんにたがいをにくみあう。

All men naturally hate each other.

なんだか知らないけど自然に覚えちゃったんだよね。なんだかしらないけどしぜんにおぼえちゃったんだよね。

I don't know how, but I just picked it up naturally.

勝手にさせておけば泥棒は自然に身を滅ぼす。かってにさせておけばどろぼうはしぜんにみをほろぼす。

Give a thief enough rope and he'll hang himself.

文明が進めば進むほど人間は自然にあこがれる。ぶんめいがすすめばすすむほどにんげんはしぜんにあこがれる。

The more civilization advances, the more people long for nature.

当たり前だけど自分の書いた文が一番自然に見える。あたりまえだけどじぶんのかいたぶんがいちばんしぜんにみえる。

It may seem obvious, but sentences you write yourself look the most natural.

僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。ぼくのせんぱいたちは、じゅんすいなこうきしんをだいてじぶんたちのぎもんをしぜんにといかけ、しぜんがこたえるのをまった。

My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity andawaited her reply.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented