Examples of “船乗り”
船乗りになろうかと考えている。 ふなのりになろうかとかんがえている。
icon Todaii Japanese
He's considering becoming a sailor.
船乗りはほとんどの間航海に出ている。 ふなのりはほとんどのまこうかいにでている。
icon Todaii Japanese
A sailor is at sea much of the time.
船乗りのすべての技術は激しい嵐の中に屈した。 ふなのりのすべてのぎじゅつははげしいあらしのなかにくっした。
icon Todaii Japanese
All the skill of the sailors gave way to the violence of the storm.
船乗りによくあることだが、彼はアルコール類が大好きだ。 ふなのりによくあることだが、かれはアルコールるいがだいすきだ。
icon Todaii Japanese
As is usual with a sailor, he likes liquor very much.
彼は船乗りを助けた。 かれはふなのりをたすけた。
icon Todaii Japanese
He saved a sailor.
彼は船乗りになった。 かれはふなのりになった。
icon Todaii Japanese
He became a sailor.
彼は船乗りになりたかった。 かれはふなのりになりたかった。
icon Todaii Japanese
He wanted to go to sea.
上手な船乗りはほんの短時間で船になれる。 じょうずなふなのりはほんのたんじかんでふねになれる。
icon Todaii Japanese
A good sailor only requires a short time to get his sea legs.
あなたが船乗りになろうがなるまいが、私にとっては同じことだ。 あなたがふなのりになろうがなるまいが、わたしにとってはおなじことだ。
icon Todaii Japanese
It's all the same to me whether you will go to sea or not.
父は15歳で船乗りになった。 ちちは15さいでふなのりになった。
icon Todaii Japanese
My father went to sea at fifteen.
それでいて自分は船乗りだという。 それでいてじぶんはふなのりだという。
icon Todaii Japanese
And he calls himself a sailor.
私の伯父は18歳で船乗りになった。 わたしのおじは18さいでふなのりになった。
icon Todaii Japanese
My uncle went to sea at 18.
彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。 かれはまだじゅうよんさいのときにふなのりになった。
icon Todaii Japanese
He went to sea when he was only 14.
その船長は19歳のとき船乗りになった。 そのせんちょうは19さいのときふなのりになった。
icon Todaii Japanese
The captain went to sea when he was nineteen.
彼女には3人の息子がいたが、その3人の息子は船乗りになった。 かのじょには3にんのむすこがいたが、その3にんのむすこはふなのりになった。
icon Todaii Japanese
She has three sons, who became sailors.