Examples of “落ち着き”
落ち着きが肝心です。 おちつきがかんじんです
icon Todaii Japanese
We must keep calm.
私は落ち着き払っていた。 わたしはおちつきはらっていた。
icon Todaii Japanese
I was as cool as a cucumber.
彼女は落ち着きを取り戻した。 かのじょはおちつきをとりもどした。
icon Todaii Japanese
She became more tranquil.
彼女は落ち着きを保とうと努めた。 かのじょはおちつきをたもとうとつとめた。
icon Todaii Japanese
She tried to keep her presence of mind.
彼は心の落ち着きを失った。 かれはこころのおちつきをうしなった。
icon Todaii Japanese
His presence of mind deserted him.
彼父の前では落ち着きがなかった。 かれちちのまえではおちつきがなかった。
icon Todaii Japanese
He felt uneasy in his father's presence.
彼は当惑して落ち着きませんでした。 かれはとうわくしておちつきませんでした。
icon Todaii Japanese
He felt lost and uncomfortable.
彼がなにを言おうと落ち着きを失ってはいけない。 かれがなにをいおうとおちつきをうしなってはいけない。
icon Todaii Japanese
Don't lose your temper no matter what he says.
彼女は泣きやんでようやく落ち着きました。 かのじょはなきやんでようやくおちつきました。
icon Todaii Japanese
She is calm now; she has stopped crying.
将軍は、敵の大軍を前にしても落ち着きを失わなかった。 しょうぐんは、てきのたいぐんをまえにしてもおちつきをうしなわなかった。
icon Todaii Japanese
The general never lost his presence of mind in the face of the large force ofthe enemy.