Examples of “行き当たりばったり”
行き当たりばったりの仕事をするな。 いきあたりばったりのしごとをするな。
icon Todaii Japanese
Don't leave everything to chance.
行き当たりばったりの発言をしないように努めなさい。 いきあたりばったりのはつげんをしないようにつとめなさい。
icon Todaii Japanese
Try not to make random statements.
彼女は行き当たりばったりに棚から一冊の本を取った。 かのじょはいきあたりばったりにたなからいちさつのほんをとった。
icon Todaii Japanese
She took a book at random from the shelf.
彼らは行き当たりばったりの方法で情報を集めている。 かれらはいきあたりばったりのほうほうでじょうほうをあつめている。
icon Todaii Japanese
They are collecting information by casual methods.