Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “裏”

裏には裏がある。うらにはうらがある。

There are wheels within wheels.

裏切ったでしょう。なんで？うらぎったでしょう。なんで？

You betrayed me. Why?

裏切り者は国を敵に売った。うらぎりものはくにをてきにうった。

The traitor betrayed his country to the enemy.

裏から手を回してくれるよ。うらからてをまわしてくれるよ。

He can pull strings for you.

裏側の部屋に替えてください。うらがわのへやにかえてください。

I'd like a room in the back.

裏庭には2羽、庭には2羽鶏がいる。うらにわには2わ、にわには2わにわとりがいる。

There are two chickens in the backyard and two in the front yard.

裏切り者の素性を追ってみれば、その裏切り者が家族の厄介者だとわかるでしょう。うらぎりもののすじょうをおってみれば、そのうらぎりものがかぞくのやっかいしゃだとわかるでしょう。

Tracing a renegade's family background, you'll find him the black sheep.

表か裏か。ひょうかうらか。

Heads or tails?

彼は裏切った。かれはうらぎった。

He turned traitor.

彼は裏口入学した。かれはうらぐちにゅうがくした。

He bought his way into college.

屋根裏部屋にいるよ。やねうらへやにいるよ。

I'm in the attic.

月の裏側は見えません。つきのうらがわはみえません。

We cannot see the other side of the moon.

袋を裏返しにしなさい。ふくろをうらがえしにしなさい。

Turn your bag inside out.

彼は裏切り者になった。かれはうらぎりものになった。

He turned traitor.

私は裏庭に小屋を立てた。わたしはうらにわにこやをたてた。

I put up a small hut in the backyard.

彼は裏金をもらいました。かれはうらがねをもらいました。

He got paid under the table.

月の裏側には秘密基地がある。つきのうらがわにはひみつきちがある。

There is a secret base on the other side of the moon.

賊は裏口の開いた窓から入った。ぞくはうらぐちのひらいたまどからはいった。

The thief entered the house at the back door by the open window.

屋根裏には十分広い余地がある。やねうらにはじゅうぶんひろいよちがある。

There's ample room in the attic.

屋根裏にほこりがたまっていた。やねうらにほこりがたまっていた。

Dust had accumulated in the attic.

私は裏庭に小さな小屋を建てた。わたしはうらにわにちいさなこやをたてた。

I put up a small hut in the backyard.

靴の裏にガムがこびりついちゃった。くつのうらにガムがこびりついちゃった。

There's gum stuck to the back of my shoe.

家の裏庭なら１０人以上入れるわよ。いえのうらにわなら１０にんいじょういれるわよ。

My backyard can hold more than ten people.

足の裏は暑さや寒さに対して鈍い。あしのうらはあつさやさむさにたいしてにぶい。

Soles of the feet are insensitive to heat and cold.

トムの裏切り者！トムのうらぎりもの！

Tom, you traitor!

少年は裏口から入った。しょうねんはうらぐちからはいった。

The boy entered by the back door.

不幸の裏には幸いあり。ふこうのうらにはさいわいあり。

Every cloud has a silver lining.

彼は、裏切り者となった。かれは、うらぎりものとなった。

He has turned traitor.

劇場の裏に駐車場がある。げきじょうのうらにちゅうしゃじょうがある。

There is a parking lot behind the theater.

噂とは裏腹に、彼女は悪魔だ。うわさとはうらはらに、かのじょはあくまだ。

Contrary to the rumors, she's a devil.

約束を裏切ってはいけない。やくそくをうらぎってはいけない。

Don't go back on your promise.

彼らは裏面工作をしている。かれらはりめんこうさくをしている。

They are maneuvering behind the scene.

我々は裏口から部屋に入った。われわれはうらぐちからへやにはいった。

We entered the room by the back door.

強盗は裏通りで彼女を襲った。ごうとうはうらどおりでかのじょをおそった。

The robber attacked her on a back street.

祖母は裏庭で雑草を抜いていた。そぼはうらにわでざっそうをぬいていた。

My grandmother was pulling up weeds in her backyard.

計画は裏目に出て我々は大損をした。けいかくはうらめにでてわれわれはおおぞんをした。

The plan backfired on us and we lost a lot of money.

事件の裏に何かがあるにちがいない。じけんのうらになにかがあるにちがいない。

There must be something at the back of the matter.

シャツ、裏返しよ。シャツ、うらがえしよ。

Your shirt is inside out.

ベストを裏返さなくちゃ。表裏逆ですよ。ベストをうらがえさなくちゃ。ひょうりぎゃくですよ。

You need to reverse your vest, it's back to front.

彼は私を裏切った。かれはわたしをうらぎった。

He crossed me up.

人は友を裏切ってはいけない。ひとはともをうらぎってはいけない。

One shouldn't betray one's friends.

あの男は裏切りもしかねない。あのおとこはうらぎりもしかねない。

He is capable of treachery.

私の家の裏に小さな池がある。わたしのいえのうらにちいさないけがある。

There is a small pond in back of my house.

口と心は裏腹なことが多々ある。くちとこころはうらはらなことがたたある。

What we say and what we mean are often quite different.

彼の家の裏手には広い庭がある。かれのいえのうらてにはひろいにわがある。

There is a large garden at the back of his house.

私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。わたしのいぬはうらにわのこのしたでねていた。

I found my dog lying under the tree in our yard.

私たちは裏庭に小さな小屋を建てた。わたしたちはうらにわにちいさなこやをたてた。

I put up a small hut in the backyard.

我が家の裏には家庭菜園があります。わがやのうらにはかていさいえんがあります。

There is a kitchen garden behind my house.

セーターが裏返しだよ。セーターがうらがえしだよ。

Your sweater is inside out.

今、何回の裏ですか。いま、なんかいのうらですか。

This is the bottom of what inning?

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented