Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “裏切る”

彼が裏切るなんて、夢にも思わなかった。かれがうらぎるなんて、ゆめにもおもわなかった。

I never even dreamed that he would betray me.

友達を裏切るくらいなら、死んだほうがいい！ともだちをうらぎるくらいなら、しんだほうがいい！

I'd rather die than betray my friends!

私は彼を裏切るよりはむしろ餓死するほうがましだ。わたしはかれをうらぎるよりはむしろがしするほうがましだ。

I would sooner starve than betray him.

彼は友達を裏切るような人ではない。かれはともだちをうらぎるようなひとではない。

He is the last person to betray his friends.

彼はあなたを裏切るような人ではないでしょう。かれはあなたをうらぎるようなひとではないでしょう。

He would be the last man to betray you.

彼はとても人を裏切るような人ではない。かれはとてもひとをうらぎるようなひとではない。

He would be the last person to betray others.

ジョンはあなたを裏切るような人ではない。ジョンはあなたをうらぎるようなひとではない。

John isn't the kind of man who would betray you.

彼は決して友達を裏切るような人ではない。かれはけっしてともだちをうらぎるようなひとではない。

He is the last person to betray his friends.

彼が友人の期待を裏切るかもしれないとはついぞ思わなかった。かれがゆうじんのきたいをうらぎるかもしれないとはついぞおもわなかった。

It never occurred to me that he might fail his friend.

友達の信頼を決して裏切るな。ともだちのしんらいをけっしてうらぎるな。

Never betray the trust of your friends.

地下組織では、仲間を裏切ることは、間違いない死を意味する。ちかそしきでは、なかまをうらぎることは、まちがいないしをいみする。

In the underground, to double-cross any member means sure death.

破廉恥な人間は自分の母さえも裏切るだろう。はれんちなにんげんはじぶんのははさえもうらぎるだろう。

An unscrupulous person would sell even his own mother down the river.

どんなことがあろうとも、私は友達を裏切るようなことはしない。どんなことがあろうとも、わたしはともだちをうらぎるようなことはしない。

I will never sell my friend down the river for anything in the world.

外国勢力に加担するスパイ活動にたずさわるならば、あなたは祖国を裏切ることになる。がいこくせいりょくにかたんするスパイかつどうにたずさわるならば、あなたはそこくをうらぎることになる。

If you engage in espionage for a foreign power, you are selling your countrydown the river.

The list of you are commenting

斯かる: to take time or money

Paulo Cassar commented

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented