Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “要点”

要点を学生に十分理解させた。ようてんをがくせいにじゅうぶんりかいさせた。

I brought the point home to the student.

要点を絞って、決定を下しましょう。ようてんをしぼって、けっていをくだしましょう。

Let's get down to brass tacks and make a decision.

本の要点を抜粋した。ほんのようてんをばっすいした。

I made an abstract of a book.

私は要点をはずさない。わたしはようてんをはずさない。

I stick to the point.

話の要点を書き留めなさい。はなしのようてんをかきとめなさい。

Take down the main points of the speech.

なぜ要点を書き留めなかったのか。なぜようてんをかきとめなかったのか。

Why didn't you note down the points?

彼は主要点を点検した。かれはしゅようてんをてんけんした。

He did a check on the quality.

お話の要点は分かりました。おはなしのようてんはわかりました。

I see your point.

この重要点で妥協することはすべてをあきらめるのと同じことだ。このじゅうようてんでだきょうすることはすべてをあきらめるのとおなじことだ。

Compromising on this important point is the same as giving up everything.

彼の話は要点をはずれている。かれのはなしはようてんをはずれている。

His talk is off the point.

彼の話の要点が理解できなかった。かれのはなしのようてんがりかいできなかった。

She couldn't get the point of his story.

彼はその要点を理解させようとした。かれはそのようてんをりかいさせようとした。

He tried to make his point.

彼は話の要点がわからなかったようだ。かれははなしのようてんがわからなかったようだ。

He seems to have missed the point.

君の発言は要点がずれている。きみのはつげんはようてんがずれている。

Your remarks are off the point.

彼の説明は要点を外れています。かれのせつめいはようてんをはずれています。

His explanation is beside the point.

私は彼の話の要点が分からなかった。わたしはかれのはなしのようてんがわからなかった。

I couldn't even understand the main point of what he said.

そのスピーチの要点は把握できた。そのスピーチのようてんははあくできた。

I was able to grasp the main points of the speech.

彼の話は短くて要点のついたものでした。かれのはなしはみじかくてようてんのついたものでした。

His speech was brief and to the point.

彼の演説は短くて要点をついていた。かれのえんぜつはみじかくてようてんをついていた。

His speech was brief and to the point.

彼の評論は簡潔で要点を押さえたものだった。かれのひょうろんはかんけつでようてんをおさえたものだった。

His comment was concise and to the point.

学生達は教授の話の要点に注意を向けた。がくせいたちはきょうじゅのはなしのようてんにちゅういをむけた。

The students noted the professor's main points.

彼の小論文は簡潔で要点をきちんと押さえていた。かれのしょうろんぶんはかんけつでようてんをきちんとおさえていた。

His essay was concise and to the point.

彼が言っていることの要点はわかった。かれがいっていることのようてんはわかった。

I got the gist of what he was saying.

遠回しに言うのは止めて要点を言ってくれ。とおまわしにいうのはとめてようてんをいってくれ。

Stop beating around the bush and get to the point.

遠回しの言い方はやめて、要点をお話ください。とおまわしのいいかたはやめて、ようてんをおはなしください。

Please stop beating around the bush and come straight to the point.

遠回しに言うかわりに、ジョーンズはズバリ要点に迫った。とおまわしにいうかわりに、ジョーンズはズバリようてんにせまった。

Instead of beating around the bush, Jones got straight to the point.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented