Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “見る”

美は見る者の眼に宿る。びはみるもののめにやどる。

Beauty lies in the eyes of the one who sees.

水は見る見るうちに橋げたのところまで達した。みずはみるみるうちにはしげたのところまでたっした。

The water came up to the bridge girder in a second.

詳しく見ると、何もに見えない。くわしくみると、なにもにみえない。

If you look closely, you don't see anything.

月から見ると、地球はボールのように見える。つきからみると、ちきゅうはボールのようにみえる。

Seen from the moon, the earth looks like a ball.

離れて見ると、彼は実際よりずっと若く見える。はなれてみると、かれはじっさいよりずっとわかくみえる。

Seen from a distance, he looks much younger than he really is.

離れて見ると、その岩は人の顔のように見える。はなれてみると、そのいわはひとのかおのようにみえる。

Seen from a distance, that rock looks like a human face.

空から見ると家も車もごく小さく見えた。そらからみるといえもくるまもごくちいさくみえた。

The houses and cars looked tiny from the sky.

窓の外を見ると、虹が見えた。まどのそとをみると、にじがみえた。

Looking out of the window, I saw a rainbow.

この番組見る？このばんぐみみる？

Do you want to watch this program?

空を仰ぎ見る。そらをあおぎみる。

Look up to the skies.

窓の外を見ると、車が１台来るのが見えた。まどのそとをみると、くるまが１だいくるのがみえた。

Looking out the window, I saw a car coming.

じろじろ見るな。じろじろみるな。

Don't stare.

私を甘く見るな。わたしをあまくみるな。

Don't make little of me.

彼は絵を見る目がある。かれはえをみるめがある。

He has an eye for art.

彼は人を見る目がある。かれはひとをみるめがある。

He has an eye for people.

この点を見るために、下の表を見なさい。このてんをみるために、したのひょうをみなさい。

To see this point, look at the table below.

遠くから見ると、その岩は人の顔のように見える。とおくからみると、そのいわはひとのかおのようにみえる。

Seen at a distance, the rock looks like a human face.

ここから見ると、私にはストライクに見えましたよ。ここからみると、わたしにはストライクにみえましたよ。

It looked like a strike to me from here.

遠くから見ると、その石は人間の顔のように見える。とおくからみると、そのいしはにんげんのかおのようにみえる。

From a distance, that stone looks like a person's face.

時々ＴＶを見る。ときどきＴＶをみる。

I watch TV now and then.

宇宙船から見ると、地球は青く見える。うちゅうせんからみると、ちきゅうはあおくみえる。

If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.

私達は目で見る。わたしたちはめでみる。

We see with our eyes.

窓から外を見るな。まどからそとをみるな。

Do not look out of the window.

彼女は美を見る目がある。かのじょはびをみるめがある。

She has an eye for beauty.

私はテレビを見る。わたしはテレビをみる。

I watch television.

眼下の景色を見る。がんかのけしきをみる。

Survey the landscape below.

私は私の目で見る。わたしはわたしのめでみる。

I see with my eyes.

私はテレビを見ることを時間の浪費と見なしている。わたしはテレビをみることをじかんのろうひとみなしている。

I think that watching TV is a waste of time.

ホラー映画を見ることに楽しみを見いだす人もいる。ホラーえいがをみることにたのしみをみいだすひともいる。

Some people derive pleasure from watching horror movies.

その本を読んで見る。そのほんをよんてみる。

Read the book and see.

油絵は少し離れて見るとよく見える。あぶらえはすこしはなれてみるとよくみえる。

Oil paintings show to advantage at a distance.

私は時々テレビを見る。わたしはときどきテレビをみる。

I sometimes watch TV.

離れたところから見ると、それは人間の様に見える。はなれたところからみると、それはにんげんのようにみえる。

Seen from a distance, it looks like a man.

その島は飛行機から見ると実に美しく見える。そのしまはひこうきからみるとじつにうつくしくみえる。

Seen from the plane, the island looks very beautiful.

見知らぬ人をじろじろ見るのは不作法である。みしらぬひとをじろじろみるのはぶさほうである。

It is rude to stare at strangers.

見知らぬ人をじろじろ見るのは無作法である。みしらぬひとをじろじろみるのはぶさほうである。

It is rude to stare at strangers.

彼女はアンティークを見る目がある。かのじょはアンティークをみるめがある。

She has an eye for antiques.

悪感しに見える無数の星を見るのが好きだ。あっかんしにみえるむすうのほしをみるのがすきだ。

I like looking at the countless stars that look evil.

彼は人生を全て、金銭の見地から見る。かれはじんせいをすべて、きんせんのけんちからみる。

He sees all life in terms of money.

私たちは見えるだろうと思うものを見るのである。わたしたちはみえるだろうとおもうものをみるのである。

We see what we expect to see.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented