Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “豊か”

豊かさの配分は大問題だね。ゆたかさのはいぶんはだいもんだいだね。

How to distribute abundance is a great problem.

豊かな国は貧しい国のことをあまり考えていない。ゆたかなくにはまずしいくにのことをあまりかんがえていない。

It seems that the rich part of humanity doesn't care much for the problems ofthe poor part.

豊かな家庭の中にあっても、彼女は幸せな感じがしない。ゆたかなかていのなかにあっても、かのじょはしあわせなかんじがしない。

Even though she lives in a rich family, she doesn't feel happy.

豊かな社会では、大部分の人々が高い生活水準を維持している。ゆたかなしゃかいでは、だいぶぶんのひとびとがたかいせいかつすいじゅんをいじしている。

In an affluent society most people have a high standard of living.

豊かさの中にあっても餓死する人がいるのは残念なことである。ゆたかさのなかにあってもがしするひとがいるのはざんねんなことである。

It is a pity that some people starve to death even in the midst of plenty.

日本は豊かな国です。にっぽんはゆたかなくにです。

Japan is a rich country.

彼女は豊かな髪をしている。かのじょはゆたかなかみをしている。

She has abundant hair.

米国の豊かさは発展途上国の貧しさと比較対照される。べいこくのゆたかさははってんとじょうこくのまずしさとひかくたいしょうされる。

The affluence of the United States is often contrasted with the poverty ofundeveloped countries.

彼は経験豊かな教師だ。かれはけいけんゆたかなきょうしだ。

He is an experienced teacher.

我々には豊かな歴史的遺産がある。われわれにはゆたかなれきしてきいさんがある。

We have a rich historical heritage.

私たちは豊かな生活水準を当然のことと思っています。わたしたちはゆたかなせいかつすいじゅんをとうぜんのこととおもっています。

We take our high standard of living for granted.

彼女は才能豊かな画家さ。かのじょはさいのうゆたかながかさ。

She is a gifted artist.

その土壌は豊かさを保った。そのどじょうはゆたかさをたもった。

The soil retained richness.

読書はより豊かな成果をもたらすでしょう。どくしょはよりゆたかなせいかをもたらすでしょう。

Reading will bear you richer fruit.

彼女は才能豊かな芸術家として知られています。かのじょはさいのうゆたかなげいじゅつかとしてしられています。

She is known as a talented artist.

彼は想像力が豊かだ。かれはそうぞうりょくがゆたかだ。

He has a rich imagination.

若い時に心を豊かにするべきだ。わかいときにこころをゆたかにするべきだ。

You should enrich your mind when young.

肥沃な土壌は豊かな作物を産する。ひよくなどじょうはゆたかなさくもつをさんする。

Rich soil yields good crops.

音楽は想像力を豊かにする。おんがくはそうぞうりょくをゆたかにする。

Music feeds our imagination.

若いころに心を豊かにすべきだ。わかいころにこころをゆたかにすべきだ。

You should enrich your mind when young.

壊滅そのものが豊かな生命を生む。かいめつそのものがゆたかなせいめいをうむ。

Mere decay produces richer life.

インドは地域色豊かな食文化があります。インドはちいきしょくゆたかなしょくぶんかがあります。

India has a cuisine rich in regional flavour.

彼は非常に表情豊かにその曲を歌った。かれはひじょうにひょうじょうゆたかにそのきょくをうたった。

He sang the song with great expression.

我々は後半生に豊かな報酬を手にするだろう。われわれはこうはんせいにゆたかなほうしゅうをてにするだろう。

We will reap rich rewards later on in life.

その国の経済は豊かな天然資源を利用して発展してきた。そのくにのけいざいはゆたかなてんねんしげんをりようしてはってんしてきた。

The country's economy has developed making use of its rich national resources.

彼は商売の経験が豊かだった。かれはしょうばいのけいけんがゆたかだった。

He was experienced in business.

その場所は創造力豊かな若い人であふれていた。そのばしょはそうぞうりょくゆたかなわかいひとであふれていた。

The place was alive with creative young people.

その国は天然資源が豊かだ。そのくにはてんねんしげんがゆたかだ。

The country is rich in natural resources.

その医者は暮しむきは豊かだが、満足していない。そのいしゃはくらしむきはゆたかだが、まんぞくしていない。

The doctor, who is well off, is not satisfied.

旅は私たちの心を大いに豊かにするだろう。たびはわたしたちのこころをおおいにゆたかにするだろう

Traveling will immensely enrich our minds.

現在、日本は世界で最も豊かな国だと言われている。げんざい、にっぽんはせかいでもっともゆたかなくにだといわれている。

People say that Japan is the richest country in the world.

彼女の歌声はとても表現力豊かだ。かのじょのうたごえはとてもひょうげんりょくゆたかだ。

She has an extremely expressive singing voice.

彼女は英語を教える才能が豊かだ。かのじょはえいごをおしえるさいのうがゆたかだ。

She has great ability in teaching English.

彼は知識だけでなく経験も豊かである。かれはちしきだけでなくけいけんもゆたかである。

He has experience as well as knowledge.

その本を読んだために一層豊かな気持ちになった。そのほんをよんだためにいっそうゆたかなきもちになった。

I felt the richer for having read the book.

オーストラリアは天然資源が豊かである。オーストラリアはてんねんしげんがゆたかである。

Australia is rich in natural resources.

衣食に関しては我々はかなり豊かである。いしょくにかんしてはわれわれはかなりゆたかである。

In the matter of food and clothing, we are pretty well off.

その地域は鉱物資源が比較的豊かだ。そのちいきはこうぶつしげんがひかくてきゆたかだ。

That area is relatively rich in natural resources.

彼は知識だけではなく、経験も豊かである。かれはちしきだけではなく、けいけんもゆたかである。

He is not only knowledgeable but also has a wealth of experience.

雄のくじゃくは尾の羽毛が色彩豊かである。ゆうのくじゃくはおのうもうがしきさいゆたかである。

The male peacock has colorful tail feathers.

経済成長とともに、国民の生活も豊かになった。けいざいせいちょうとともに、こくみんのせいかつもゆたかになった。

Along with economic growth, people's lives also became richer.

彼らは貧しいかもしれないが、心は豊かだ。かれらはまずしいかもしれないが、こころはゆたかだ。

They may be poor, but rich in spirit.

なるほど彼は若いが年の割には経験が豊かだ。なるほどかれはわかいがとしのわりにはけいけんがゆたかだ。

Indeed he is young, but he is well experienced for his age.

自分がもっているものに満足している人は、心豊かな人である。じぶんがもっているものにまんぞくしているひとは、こころゆたかなひとである。

Those men are rich who are contented with what they have.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented