Examples of “責任を負う”
それは君が責任を負うべき事だ。 それはきみがせきにんをおうべきことだ。
icon Todaii Japanese
That's your funeral.
彼のおじが彼の責任を負うだろう。 かれのおじがかれのせきにんをおうだろう。
icon Todaii Japanese
His uncle will undertake the responsibility for him.
私はその結果に責任を負うつもりだ。 わたしはそのけっかにせきにんをおうつもりだ。
icon Todaii Japanese
I will answer for the result.
私は彼の不正直さの責任を負うことはできない。 わたしはかれのふしょうじきさのせきにんをおうことはできない。
icon Todaii Japanese
I can't answer for his dishonesty.
両親は子供達の教育に責任を負う。 りょうしんはこどもたちのきょういくにせきにんをおう。
icon Todaii Japanese
Parents are responsible for their children's education.
この事故については私が責任を負う。 このじこについてはわたしがせきにんをおう。
icon Todaii Japanese
I'll answer for this accident.
人は誰でも正気ならば自己の行為について良心に責任を負う義務がある。 ひとはだれでもしょうきならばじこのこういについてりょうしんにせきにんをおうぎむがある。
icon Todaii Japanese
Every sane man is accountable to his conscience for his behavior.