Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “賭”

賭けてもいいよ。かけてもいいよ。

I'd bet my life on it.

賭け事はやめなさい。かけごとはやめなさい。

Stop gambling.

賭け事のために彼は破滅した。かけごとのためにかれははめつした。

Gambling brought about his ruin.

賭け率２対１でレッズが勝つだろう。かけりつにたいいちでれっずがかつだろう。

The odds are two-to-one that the Reds win.

賭けてもいいが、今からタバコは止める。かけてもいいが、いまからたばこはとめる。

I bet I can quit smoking from now on.

賭けてもいいが君は間違っているよ。かけてもいいがきみはまちがっているよ。

I'll bet you that you're wrong about that.

賭事は一度手を出したら最後ずるずると抜けられなくなる人が多い。かけごとはいちどしゅをだしたらさいごずるずるとぬけられなくなるひとがおおい。

Many people, once they start gambling, are unable to quit.

彼は賭け事で財産を食いつぶした。かれはかけごとでざいさんをくいつぶした。

He ate up his fortune by gambling.

彼は賭け事で貯金を使い果たした。かれはかけごとでちょきんをつかいはたした。

He cleaned out his saving on betting.

その賭博師はたくさんの金を失った。そのとばくしはたくさんのきんをうしなった。

The gambler lost a good deal of money.

何も賭けなければ、何ももうからない。なにもかけなければ、なにももうからない。

Nothing ventured, nothing gained.

彼は賭けをやってとんとんに終わった。かれはかけをやってとんとんにおわった。

He gambled and broke even.

母が賭博をしたことが、家族の苦労のそもそもの起源だった。ははがとばくをしたことが、かぞくのくろうのそもそものきげんだった。

Her mother's gambling was the origin of her family's troubles.

会社の賭けはうまくいきました。かいしゃのかけはうまくいきました。

The company's gamble paid off.

彼は命を賭けて彼女を救った。かれはいのちをかけてかのじょをすくった。

He saved her at the risk of his life.

あの馬に賭ければ勝つかもしれない。あのうまにかければかつかもしれない。

That horse may be a good bet.

あなたは賭事が好きではないのですね。あなたはかけごとがすきではないのですね。

You don't like gambling, do you?

いよいよ賭け金を回収するときがきました。いよいよかけきんをかいしゅうするときがきました。

It's time to call in our chips.

彼は彼女と賭けをした。かれはかのじょとかけをした。

He made a bet with her.

トランプで賭けてはいけない。トランプでかけてはいけない。

You must not gamble at cards.

彼は財産を賭け事に浪費した。かれはざいさんをかけごとにろうひした。

He consumed his fortune gambling.

ラスベガスの賭け事は本当に楽しかった。ラスベガスのかけごとはほんとうにたのしかった。

I really enjoyed betting in Las Vegas.

会社は生き残りを賭けて奮闘している。かいしゃはいきのこりをかけてふんとうしている。

The company is struggling for survival.

その戦いは生死を賭けた戦いのようであった。そのたたかいはせいしをかけたたたかいのようであった。

That fight seemed like a life-or-death struggle.

僕が君ならその馬に賭けたりしない。ぼくがきみならそのうまにかけたりしない。

I wouldn't bet on that horse if I were you.

一つのことに全てを賭けてはだめだ。ひとつのことにすべてをかけてはだめだ。

Don't put all your eggs in one basket.

僕が君ならその馬に賭けたりはしない。ぼくがきみならそのうまにかけたりはしない。

I wouldn't bet on that horse if I were you.

彼はこの事に人生を賭けているからね。かれはこのことにじんせいをかけているからね。

He's in this thing up to his balls.

私はあの馬に１０ドル賭けた。わたしはあのうまに１０ドルかけた。

I bet ten dollars on that horse.

私はその馬に５ポンド賭けた。わたしはそのうまに５ポンドかけた。

I bet five pounds on the horse.

そのことなら、だれと賭をしてもいい。そのことなら、だれととをしてもいい。

I'll bet anybody on that.

私の父も兄もどちらも賭事が好きです。わたしのちちもあにもどちらもかけごとがすきです。

Both my father and my brother like gambling.

彼はその馬に２ポンドを賭けた。かれはそのうまに２ポンドをかけた。

He bet two pounds on the horse.

私はこの時間のテストに賭けている。わたしはこのじかんのテストにかけている。

I risk to the test in this time.

私は彼女が試合に勝つと賭けた。わたしはかのじょがしあいにかつとかけた。

I made a bet that she would win the game.

この取り引きには大金が賭けられている。このとりひきにはたいきんがかけられている。

There's a lot of money at stake in this transaction.

彼は新しい油田に全財産を賭けた。かれはあたらしいゆでんにぜんざいさんをかけた。

He risked his whole fortune to discover new oil fields.

彼に破滅をもたらしたのは賭け事だった。かれにはめつをもたらしたのはかけごとだった。

It was gambling that brought about his ruin.

彼の破産を引き起こしたのは賭事のためでしたか。かれのはさんをひきおこしたのはかけごとのためでしたか。

Was it gambling that brought about his bankruptcy?

太郎がタバコを次郎に雨が降ると賭けた。たろうがタバコをつぎろうにあめがふるとかけた。

Abrams bet Browne a cigarette that it rained.

英語活動の公開を9月に開催する物賭する。えいごかつどうのこうかいを9がつにかいさいするものとする。

The English Program Open House will occur in September.

両社が契約の条件について賛成する物賭する。りょうしゃがけいやくのじょうけんについてさんせいするものとする。

Both companies agreed to the terms of the contract.

デイブが彼の新車に大金を払ったほうに僕は賭けるよ。デイブがかれのしんしゃにたいきんをはらったほうにぼくはかけるよ。

I bet Dave paid a pretty penny for his new car.

僕が彼より雑誌を多く売ることに彼と１ドル賭けた。ぼくがかれよりざっしをおおくうることにかれと１ドルかけた。

I wagered him a dollar that I'd sell more magazines than he would.

いままで両親伝来の家を守り続けて来たが、賭博で借金なので買わなければならなくなった。いままでりょうしんでんらいのいえをまもりつづけてきたが、とばくでしゃっきんなのでかわなければならなくなった。

Until now, he has kept the house that was inherited from his parents, but due to gambling debts, he had to buy it.

彼が明日時間通りに来るかどうかジュース一本賭けない？かれがあしたじかんどおりにくるかどうかジュースいちほんかけない？

I wonder whether he'll make it here on time tomorrow. Want to bet a can ofjuice on it?

つきが、ずっと廻ってこないと、あきらめない賭博師は危機をおかして、大金を狙わざるをえなくなる。つきが、ずっとまわってこないと、あきらめないとばくしはききをおかして、たいきんをねらわざるをえなくなる。

After a streak of bad luck, a persistent gambler will be forced to play forhigh stakes.

彼は僕がそうしないだろうと僕を相手に２０ドル賭けた。かれはぼくがそうしないだろうとぼくをあいてに２０ドルかけた。

He bet me twenty dollars that I wouldn't do it.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented