Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “起こり”

事の起こりはこうなんです。ことのおこりはこうなんです。

This is how it happened.

事故は起こりがちなもの。じこはおこりがちなもの。

Accidents will happen.

事故は起こりうるものだ。じこはおこりうるものだ。

Accidents will happen.

反乱が起こりかけていた。はんらんがおこりかけていた。

A rebellion was brewing.

戦争が起こりませんように。せんそうがおこりませんように

May there be no war!

地震が起こり、さらに津波が襲った。じしんがおこり、さらにつなみがおそった。

There was an earthquake and, in addition, there was a tsunami.

ローマで起こりました。ローマでおこりました。

It happened in Rome.

誰にでも起こりうることだ。だれにでもおこりうることだ。

That could happen to anyone.

明日、月食が起こります。あした、げっしょくがおこります。

There will be a lunar eclipse tomorrow.

まず現実には起こりえない。まずげんじつにはおこりえない。

Physically impossible.

事故はとかく起こりがちなもの。じこはとかくおこりがちなもの。

Accidents will happen.

日本には地震が起こりやすい。にっぽんにはじしんがおこりやすい。

Japan is subject to earthquakes.

その事故はいつ起こりましたか。そのじこはいつおこりましたか。

When did the accident happen?

再び世界大戦が起こりませんように。ふたたびせかいたいせんがおこりませんように。

May there never be another world war!

もうすぐ何かが起こりそうな気がする。もうすぐなにかがおこりそうなきがする。

I feel that something is going to happen really soon.

陣痛が３０分おきに起こります。じんつうが３０ふんおきにおこります。

I have labor pains every thirty minutes.

交通事故は雨の日に起こりやすい。こうつうじこはあめのひにおこりやすい。

Traffic accidents are likely to occur on rainy days.

何か恐ろしいことが起こりそうな気がした。なにかおそろしいことがおこりそうなきがした。

I had a feeling that something dreadful was happening.

そう言う事故は時折起こり得る事だ。そういうじこはときおりおこりえることだ。

Such accidents can happen from time to time.

何か恐ろしいことが起こりそうな感じがする。なにかおそろしいことがおこりそうなかんじがする。

I have a feeling that something dreadful is going to happen.

そんな不思議な事は起こりそうもない。そんなふしぎなことはおこりそうもない。

Such a strange thing is not likely to happen.

こんなこと、日本では起こりえない。こんなこと、にっぽんではおこりえない。

Such a thing can't happen in Japan.

そのようなことが再び起こりうるだろうか。そのようなことがふたたびおこりうるだろうか。

Can such a thing happen again?

そう言うな事故は時折起こり得る事だ。そういうなじこはときおりおこりえることだ。

Such accidents can happen from time to time.

何か恐ろしい事が今にも起こりそうだ。なにかおそろしいことがいまにもおこりそうだ。

Something terrible is about to happen.

実際のところ、その反対が起こりそうだ。じっさいのところ、そのはんたいがおこりそうだ。

In fact, the opposite is more likely to occur.

私は、何か恐ろしいことが起こりそうな感じがする。わたしは、なにかおそろしいことがおこりそうなかんじがする。

I have a feeling that something dreadful is going to happen.

夢の世界ではどんなことでも起こりうる。ゆめのせかいではどんなことでもおこりうる。

Anything can happen in the world of dreams.

１９１８年に全国で米騒動が起こりました。１９１８ねんにぜんこくでべいそうどうがおこりました。

In 1918, revolts due to the price of rice erupted all around the country.

死よりももっと美しいものは何も起こり得ない。しよりももっとうつくしいものはなにもおこりえない。

Nothing can happen more beautiful than death.

幸いなことに、今日は二つの事故きりが起こりました。さいわいなことに、きょうはふたつのじこきりがおこりました。

Luckily, only two accidents happened today.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented