Examples of “足跡”
足跡が床に残っていた。 あしあとがゆかにのこっていた。
icon Todaii Japanese
Footprints were left on the floor.
足跡は川まで続いていた。 あしあとはかわまでつづいていた。
icon Todaii Japanese
The footprints continued down to the river.
足跡があったので、てっきり猫だと思ったんです。 あしあとがあったので、てっきりねこだとおもったんです。
icon Todaii Japanese
There were footprints, so I thought it was a cat.
犯人は足跡を残していた。 はんにんはあしあとをのこしていた。
icon Todaii Japanese
The criminal left footprints.
猟師は熊の足跡をたどった。 りょうしはくまのあしあとをたどった。
icon Todaii Japanese
The hunter followed the bear's tracks.
ぱたぱたと足跡を立てて、エントランスへと駆けてゆく。 ぱたぱたとあしあとをたてて、エントランスへとかけてゆく。
icon Todaii Japanese
With a pitter-patter of footsteps she runs off to the entrance.
私達は犯人の足跡をたどっていった。 わたしたちははんにんのあしあとをたどっていった。
icon Todaii Japanese
We followed the tracks of the criminal.
雪の中に彼の足跡がはっきりとついていた。 ゆきのなかにかれのあしあとがはっきりとついていた。
icon Todaii Japanese
His steps were clearly marked in the snow.
テーブルに猫の足跡が付いている。 テーブルにねこのあしあとがついている。
icon Todaii Japanese
There are footprints of a cat on the table.
我々は砂の上に足跡を見つけた。 われわれはすなのうえにあしあとをみつけた。
icon Todaii Japanese
We found the footprints in the sand.
行方不明の子供の足跡はありますか。 ゆくえふめいのこどものあしあとはありますか。
icon Todaii Japanese
Is there any trace of the missing child?
彼らは雪の中に熊の足跡を見つけた。 かれらはゆきのなかにくまのあしあとをみつけた。
icon Todaii Japanese
They found the track of a bear in the snow.
私たちは雪の中にクマの足跡を見つけた。 わたしたちはゆきのなかにクマのあしあとをみつけた。
icon Todaii Japanese
We saw the traces of a bear in the snow.
警察はトムの寝室の窓の外には誰の足跡も見つけることができませんでした。 けいさつはトムのしんしつのまどのそとにはだれのあしあともみつけることができませんでした。
icon Todaii Japanese
The police couldn't find any footprints outside Tom's bedroom window.