Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “軍隊”

軍隊は２０マイル前進した。ぐんたいは２０マイルぜんしんした。

The troops advanced twenty miles.

軍隊はギリシャに上陸した。ぐんたいはギリシャにじょうりくした。

The troops landed in Greece.

軍隊は反乱を制圧した。ぐんたいははんらんをせいあつした。

The army quelled the rebellion.

軍隊がいっぱい来てる。ぐんたいがいっぱいきてる。

It's getting full of soldiers.

軍隊は丘の上へ前進した。ぐんたいはおかのうえへぜんしんした。

The army advanced up the hill.

軍隊はその地歩を保った。ぐんたいはそのちほをたもった。

The troops maintained their ground.

軍隊は行進して過ぎ去った。ぐんたいはこうしんしてすぎさった。

The troops marched past.

軍隊はグラント総司令官のもとで南部軍と戦った。ぐんたいはグラントそうしれいかんのもとでなんぶぐんとたたかった。

The troops fought with Grant against the Confederates.

軍隊は城を何日間も包囲した。ぐんたいはしろをなんにちかんもほういした。

The army besieged the castle for many days.

軍隊は武器でいっぱいでした。ぐんたいはぶきでいっぱいでした。

The army had plenty of weapons.

軍隊は敵に向かって進撃した。ぐんたいはてきにむかってしんげきした。

The army advanced on the enemy.

軍隊は簡単に反乱を鎮圧した。ぐんたいはかんたんにはんらんをちんあつした。

The troops easily put down the rebellion.

軍隊は違う方向に進んでいた。ぐんたいはちがうほうこうにすすんでいた。

The army was advancing in the wrong direction.

軍隊はまもなく反乱を鎮めた。ぐんたいはまもなくはんらんをしずめた。

The troops soon put down the rebellion.

軍隊は暴動を簡単に鎮圧した。ぐんたいはぼうどうをかんたんにちんあつした。

The troops easily put down the rebellion.

軍隊は川のところまで進出した。ぐんたいはかわのところまでしんしゅつした。

The army has advanced to the river.

軍隊は戦闘の配置で整列していた。ぐんたいはせんとうのはいちでせいれつしていた。

The troops were in battle array.

軍隊の規律は文字通り厳しいものだ。ぐんたいのきりつはもじどおりきびしいものだ。

Military discipline is literally rigid.

軍隊では無断退出する事は許されない。ぐんたいではむだんたいしゅつすることはゆるされない。

In an army no man is permitted to leave without permission.

軍隊で勤務するのは名誉でなくてなんだろう。ぐんたいできんむするのはめいよでなくてなんだろう。

It is definitely an honor to serve in the military.

軍隊に入って一ヶ月してから戦争が終わった。ぐんたいにはいっていちかげつしてからせんそうがおわった。

I had been in the army for a month when the war ended.

軍隊は国家の中の国家である、現代の諸悪のひとつである。ぐんたいはこっかのなかのこっかである、げんだいのしょあくのひとつである。

An army is a nation within a nation; it is one of the vices of our age.

彼は軍隊にいる。かれはぐんたいにいる。

He's in military service.

その軍隊は隣国に侵入した。そのぐんたいはりんごくにしんにゅうした。

The army made inroads into the neighboring country.

その軍隊は簡単に反乱を鎮圧した。そのぐんたいはかんたんにはんらんをちんあつした。

The troops easily put down the rebellion.

その軍隊は十分な武器を持っていた。そのぐんたいはじゅうぶんなぶきをもっていた。

The army had plenty of weapons.

その軍隊は川を渡ってゆっくりと前進した。そのぐんたいはかわをわたってゆっくりとぜんしんした。

The army slowly advanced across the river.

日本の軍隊は非常に強力だった。にっぽんのぐんたいはひじょうにきょうりょくだった。

Japan's army was very powerful.

我々の軍隊に完全に包囲されてしまって敵はとうとう降伏した。われわれのぐんたいにかんぜんにほういされてしまっててきはとうとうごうぶくした。

Completely surrounded by our troops, the enemy finally surrendered to us.

大統領は軍隊を招集した。だいとうりょうはぐんたいをしょうしゅうした。

The President called out the troops.

ナポレオンの軍隊はモスクワに進軍した。ナポレオンのぐんたいはモスクワにしんぐんした。

Napoleon's army has advanced to Moscow.

ナポレオンは軍隊をロシアに進めた。ナポレオンはぐんたいをロシアにすすめた。

Napoleon marched his armies into Russia.

ナポレオンの軍隊は１８１５年にワーテルローの戦いに敗れた。ナポレオンのぐんたいは１８１５ねんにワーテルローのたたかいにやぶれた。

Napoleon's army lost the battle of Waterloo in 1815.

彼は兵役中は軍隊の厳しい規則に従っていた。かれはへいえきちゅうはぐんたいのきびしいきそくにしたがっていた。

When he was in the military, he conformed to the strict army rules.

戦車や飛行機は軍隊を打ち破ることはできようが、国民を征服することはできない。せんしゃやひこうきはぐんたいをうちやぶることはできようが、こくみんをせいふくすることはできない。

Tanks and planes may defeat the troops but they cannot conquer the people.

言うまでもなく、軍隊の規律は文字通り厳しい。いうまでもなく、ぐんたいのきりつはもじどおりきびしい。

It goes without saying military discipline is literally rigid.

当時ドイツは強力な軍隊を持っていた。とうじどいつはきょうりょくなぐんたいをもっていた。

Germany then had a powerful army.

敵に攻撃されたら、軍隊は反撃せずにはおかない。てきにこうげきされたら、ぐんたいははんげきせずにはおかない。

Attacked by enemy,military forces will definitely fight back.

両親反対をよそに、彼は軍隊に入隊した。りょうしんはんたいをよそに、かれはぐんたいににゅうたいした。

He joined in the military despite of his parents protest

その反乱を鎮圧するために軍隊の出動が要請された。そのはんらんをちんあつするためにぐんたいのしゅつどうがようせいされた。

The army was called to suppress the revolt.

マクベスは敵を襲撃するために軍隊を召集した。マクベスはてきをしゅうげきするためにぐんたいをしょうしゅうした。

Macbeth raised an army to attack his enemy.

暴動を鎮圧するためにただちに軍隊が派遣された。ぼうどうをちんあつするためにただちにぐんたいがはけんされた。

Troops were swiftly called in to put down the riot.

数年前だったら、日本が海外へ軍隊を派遣することは思いもよらないことだっただろう。すうねんまえだったら、にっぽんがかいがいへぐんたいをはけんすることはおもいもよらないことだっただろう。

A few years ago it would have been inconceivable for Japan to send troopsoverseas.

根本的な軍縮条約とは一切の軍備と軍隊を禁ずるものである。こんぽんてきなぐんしゅくじょうやくとはいっさいのぐんびとぐんたいをきんずるものである。

A radical disarmament treaty prohibits all armaments and armed forces.

１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。１８さいだとごまかしてもとおるのならかれはぐんたいにはいりたいのだが。

If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.

海軍のジェット機はとんでもない方向に飛行して、味方の軍隊を誤爆した模様だ。かいぐんのじぇっときはとんでもないほうこうにひこうして、みかたのぐんたいをごばくしたもようだ。

It seems the navy jets had a major screw-up in navigation and they bombedtheir own troops by mistake.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented