Examples of “達”
私達は標準に到達しようとした。 わたしたちはひょうじゅんにとうたつしようとした。
icon Todaii Japanese
We tried to come up to the standard.
友達というほどではないが友達だ。 ともだちというほどではないがともだちだ。
icon Todaii Japanese
He is not a friend, but an acquaintance.
私達は自分達がしたことを他の人達に知らせるべきではない。 わたしたちはじぶんたちがしたことをたのひとたちにしらせるべきではない。
icon Todaii Japanese
We shouldn’t let other people know what we did.
私達は野球部の人達を旗を振って迎えた。 わたしたちはやきゅうぶのひとたちをはたをふってむかえた。
icon Todaii Japanese
We waved flags to welcome members of our baseball team.
私達は夫婦です。 わたしたちはふうふです。
icon Todaii Japanese
We are husband and wife.
私達は乗船した。 わたしたちはじょうせんした。
icon Todaii Japanese
We went on board a ship.
私達は先生です。 わたしたちはせんせいです。
icon Todaii Japanese
We are teachers.
私達は目で見る。 わたしたちはめでみる。
icon Todaii Japanese
We see with our eyes.
私達は健康です。 わたしたちはけんこうです。
icon Todaii Japanese
We are in good condition.
友達は17歳です。 ともだちは17さいです。
icon Todaii Japanese
My friend is seventeen.
私達は彼を解雇すべきだという結論に達した。 わたしたちはかれをかいこすべきだというけつろんにたっした。
icon Todaii Japanese
We came to the conclusion that he should be fired.
友達も一緒でいい? ともだちもいっしょでいい?
icon Todaii Japanese
Can I bring my friend with me?
配達は有料ですか。 はいたつはゆうりょうですか。
icon Todaii Japanese
Do you charge for delivery?
私達は口で食べる。 わたしたちはくちでたべる。
icon Todaii Japanese
We eat with our mouths.
私達はロンドンへ行った。 わたしたちはロンドンへいった。
icon Todaii Japanese
We went to London.
私達はアパートを借りた。 わたしたちはアパートをかりた。
icon Todaii Japanese
We rented an apartment.
私達は駅へ急いだ。 わたしたちはえきへいそいだ。
icon Todaii Japanese
We hurried to the train station.
私達のチームは負けた。 わたしたちのチームはまけた。
icon Todaii Japanese
Our team lost.
私達は車が欲しい。 わたしたちはくるまがほしい。
icon Todaii Japanese
We want a car.
私達は10キロ走った。 わたしたちは10キロはしった。
icon Todaii Japanese
We ran for 10 kilometers.
私達は平和を願う。 わたしたちはへいわをねがう。
icon Todaii Japanese
We long for peace.
私達は隣同士です。 わたしたちはとなりどうしです。
icon Todaii Japanese
We're neighbours.
友達は留守だった。 ともだちはるすだった。
icon Todaii Japanese
The friend was absent.
鳥達がさえずった。 とりたちがさえずった。
icon Todaii Japanese
The birds sang.
友達に会いました。 ともだちにあいました。
icon Todaii Japanese
I met my friend.
男達は困りました。 おとこたちはこまりました。
icon Todaii Japanese
The men were at a loss.
君達は新入生です。 きみたちはしんにゅうせいです。
icon Todaii Japanese
You are new students.
私達は歩き始めた。 わたしたちはあるきはじめた。
icon Todaii Japanese
We started to walk.
私達はカヌーを借りた。 わたしたちはカヌーをかりた。
icon Todaii Japanese
We rented a canoe.
友達が今晩来ます。 ともだちがこんばんきます。
icon Todaii Japanese
A friend of mine is coming this evening.
私達は自分を守る方法を子供達に教えるべきだ。 わたしたちはじぶんをまもるほうほうをこどもたちにおしえるべきだ。
icon Todaii Japanese
We should tell children how to protect themselves.
私達はあなた達の不平不満にはうんざりしている。 わたしたちはあなたたちのふへいふまんにはうんざりしている。
icon Todaii Japanese
We are fed up with your complaining.
私達には東京に訪ねるべき友達がたくさんいます。 わたしたちにはとうきょうにたずねるべきともだちがたくさんいます。
icon Todaii Japanese
We have many friends to visit in Tokyo.
私達は読書を楽しむ。 わたしたちはどくしょをたのしむ。
icon Todaii Japanese
We enjoy reading books.
私達は討議を終えた。 わたしたちはとうぎをおえた。
icon Todaii Japanese
We closed the discussion.
私達は耳で音を聞く。 わたしたちはみみでおとをきく。
icon Todaii Japanese
We hear with our ears.
私達は彼女を探した。 わたしたちはかのじょをさがした。
icon Todaii Japanese
We looked for her.
私達はフットボールで楽しんだ。 わたしたちはフットボールでたのしんだ。
icon Todaii Japanese
We enjoyed playing football.
私達は近づいている。 わたしたちはちかづいている。
icon Todaii Japanese
We're getting closer.
私達は戦争に反対だ。 わたしたちはせんそうにはんたいだ。
icon Todaii Japanese
We are against war.
私達は災害に備えた。 わたしたちはさいがいにそなえた。
icon Todaii Japanese
We provide for disaster.
私達は並んで歩いた。 わたしたちはならんであるいた。
icon Todaii Japanese
We walked along side by side.
私達の仲も終わりね。 わたしたちのなかもおわりね。
icon Todaii Japanese
We'll be finished!
私達はレンタルビデオ店に行った。 わたしたちはレンタルビデオてんにいった。
icon Todaii Japanese
We went to the video store.
私達は毎晩テレビを見る。 わたしたちはまいばんテレビをみる。
icon Todaii Japanese
We watch television every evening.
私達は昨夜パーティーをした。 わたしたちはさくやパーティーをした。
icon Todaii Japanese
We had a party last night.
生徒達は喜んでいるが、先生達は違う。 せいとたちはよろこんでいるが、せんせいたちはちがう。
icon Todaii Japanese
The students are happy, but the teachers are not.
子供達は皆寝た。 こどもたちはみなねた。
icon Todaii Japanese
All the children went to bed.
貴方達は、美しい。 あなたたちは、うつくしい。
icon Todaii Japanese
You are beautiful.
老人達が若者達よりいつも賢いとは限らない。 ろうじんたちがわかものたちよりいつもかしこいとはかぎらない。
icon Todaii Japanese
Old people aren't always wiser than young people.