Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “選挙”

選挙運動は成功し、彼女は当選した。せんきょうんどうはせいこうし、かのじょはとうせんした。

The campaign was successful and she won the election.

選挙って行ったことない。せんきょっておこなったことない。

I've never been to an election before.

選挙の結果はどうでしたか。せんきょのけっかはどうでしたか。

What was the outcome of the election?

選挙に勝つには「見た目」が何割？せんきょにかつにはみためがなんわり

How much of winning an election is down to looks?

選挙の結果は明日発表される。せんきょのけっかはあしたはっぴょうされる。

The result of the election will be announced tomorrow.

選挙の結果はなんとも言えない。せんきょのけっかはなんともいえない。

The outcome of the election is doubtful.

選挙民は増税にがまんできません。せんきょみんはぞうぜいにがまんできません。

The voters won't put up for a tax hike.

選挙の結果を予測するのは難しい。せんきょのけっかをよそくするのはむずかしい。

It is difficult to calculate the results of the election.

選挙の結果は夕刊に載るでしょう。せんきょのけっかはゆうかんにのるでしょう。

The results of the election will appear in the evening paper.

選挙の結果はまもなく検討されよう。せんきょのけっかはまもなくけんとうされよう。

The result of the election will soon be analyzed.

選挙権を持ちたいと願った女性もいた。せんきょけんをもちたいとねがったじょせいもいた。

Some women longed to have the right to vote.

選挙で小泉氏はすでに安全圏に入った。せんきょでこいずみしはすでにあんぜんけんにはいった。

Mr Koizumi is now sure of election.

選挙の結果その党は政権の一角を占めた。せんきょのけっかそのとうはせいけんのいっかくをしめた。

The election gave the party a role in the government.

選挙の結果に及ぼすマスコミの影響力は大きい。せんきょのけっかにおよぼすマスコミのえいきょうりょくはおおきい。

The media has a lot of influence on the outcome of an election.

選挙運動は実に順調にいっているようだ。せんきょうんどうはじつにじゅんちょうにいっているようだ。

The campaign seems to be going like a bomb.

選挙公約を遂行しない政治家たちもいる。せんきょこうやくをすいこうしないせいじかたちもいる。

Some politicians never make good on campaign promises.

選挙では、それが誰であれ、過半数を得た候補者が当選とされる。せんきょでは、それがだれであれ、かはんすうをえたこうほしゃがとうせんとされる。

In most elections, whichever candidate gets the majority of the votes, winsthe election.

選挙公約を果たしてくれない政治家がいる。せんきょこうやくをはたしてくれないせいじかがいる。

Some politicians never make good on campaign promises.

選挙戦はとうとう泥試合になってしまった。せんきょせんはとうとうどろじあいになってしまった。

The political campaign has turned into a dirty fight at last.

選挙民は投票によって不満をぶつけています。せんきょみんはとうひょうによってふまんをぶつけています。

Voters are taking out their frustrations at the polls.

選挙の結果出てくるにつれ、皆テレビにかじりついた。せんきょのけっかでてくるにつれ、みなテレビにかじりついた。

Everyone was glued to the TV set as the election results came in.

選挙に勝つためには世論に訴えなければならない。せんきょにかつためにはせろんにうったえなければならない。

You must appeal to public opinion to win the election.

選挙区の見直しの試みは、反対の壁にぶちあたりました。せんきょくのみなおしのこころみは、はんたいのかべにぶちあたりました。

Attempts to redraw voting districts have hit a wall of opposition.

総選挙は五月に行われる。そうせんきょはごがつにおこなわれる。

A general election will be held in May.

総選挙がありそうだと言う噂が流れていた。そうせんきょがありそうだといううわさがながれていた。

A general election was in the air.

その選挙運動が成功して、彼は選挙に勝った。そのせんきょうんどうがせいこうして、かれはせんきょにかった。

The campaign succeeded and he won the election.

彼は選挙によって選ばれた。かれはせんきょによってえらばれた。

He was chosen by election.

彼は選挙で大差で当選した。かれはせんきょでたいさでとうせんした。

He won the election by a large majority.

彼は選挙で大勝した。かれはせんきょでたいしょうした。

He won the election by a large majority.

次の選挙では彼が当選するだろう。つぎのせんきょではかれがとうせんするだろう。

He'll probably win in the next election.

彼は選挙で苦戦している。かれはせんきょでくせんしている。

He is fighting with his back to the wall in the election.

会長選挙でだれに投票しますか。かいちょうせんきょでだれにとうひょうしますか。

Who will you vote for for president?

彼が選挙に勝つ望みはほとんどない。かれがせんきょにかつのぞみはほとんどない。

There's hardly any hope that he'll win the election.

彼が選挙に勝つ見込みはありますか。かれがせんきょにかつみこみはありますか。

Is there any possibility that he'll win the election?

彼は選挙で勝利を収めるのは明らかだ。かれはせんきょでしょうりをおさめるのはあきらかだ。

It is apparent that he will win the election.

彼は選挙運動を戦い勝利を手に入れた。かれはせんきょうんどうをたたかいしょうりをてにいれた。

He fought a successful election campaign.

彼が選挙で勝利を収めるのは明らかだ。かれがせんきょでしょうりをおさめるのはあきらかだ。

It is apparent that he will win the election.

彼は選挙権がある年齢に達していません。かれはせんきょけんがあるねんれいにたっしていません。

He is not old enough to vote.

次の選挙では民主党が共和党に勝つものと予想されている。つぎのせんきょではみんしゅとうがきょうわとうにかつものとよそうされている。

In the next election, the Democratic Party is expected to get the better ofthe Republican Party.

私が選挙で一票入れたところで、何も変わらないと思ってしまう。わたしがせんきょでいちひょういれたところで、なにもかわらないとおもってしまう。

I figure that my vote won't change anything.

我々は選挙で選ばれます。われわれはせんきょでえらばれます。

We're elected.

大統領選挙で誰に投票しますか。だいとうりょうせんきょでだれにとうひょうしますか。

Who will you vote for for president?

今度の選挙は棄権するつもりだ。こんどのせんきょはきけんするつもりだ。

I don't plan to vote at the upcoming election.

去年の選挙で労働党の票数が増えた。きょねんのせんきょでろうどうとうのひょうすうがふえた。

The Labor Party's vote increased at last year's election.

今度の選挙では与党が勝ちそうだね。こんどのせんきょではよとうがかちそうだね。

It looks like the party in power will win the upcoming election.

「市長選挙をどう思いますか」「わかりません」「しちょうせんきょをどうおもいますか」「わかりません」

"What do you think of the election for mayor?" "I don't know."

今回の選挙は激戦で元大臣が何人も落ちた。こんかいのせんきょはげきせんでもとだいじんがなんにんもおちた。

The last election was such a hot contest that several ex-ministers lost.

彼らは選挙に勝つ可能性がないと感じていました。かれらはせんきょにかつかのうせいがないとかんじていました。

They felt he had no chance to win the election.

大統領選挙で最有力候補ともくされているのは、オバマ氏です。だいとうりょうせんきょでさいゆうりょくこうほともくされているのは、おばましです。

Mr. Obama is considered the most likely candidate in the presidential election.

全国民が選挙で投票した。ぜんこくみんがせんきょでとうひょうした。

The whole nation voted in the election.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented