Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “遺言”

彼は遺言状も作らずに死んだ。かれはゆいごんじょうもつくらずにしんだ。

He died without having made a will.

彼は遺言で妻に全財産を残した。かれはゆいごんでつまにぜんざいさんをのこした。

He left all his property to his wife in his will.

私は遺言のことで弁護士と相談した。わたしはゆいごんのことでべんごしとそうだんした。

I had a consultation with a lawyer about my will.

その遺言は法廷で無効と宣告された。そのゆいごんはほうていでむこうとせんこくされた。

The will was declared void by the court.

いま遺言の残りを読んでいいですか。いまゆいごんののこりをよんでいいですか。

May I read the rest of the will now?

法廷は遺言状が有効であるとの判決を下した。ほうていはゆいごんじょうがゆうこうであるとのはんけつをくだした。

The court adjudged that the will was valid.

公正証書遺言の作成や秘密証書遺言には公証人が関与します。こうせいしょうしょゆいごんのさくせいやひみつしょうしょゆいごんにはこうしょうじんがかんよします。

Notaries are involved in the drawing up of notarial deeds and sealed envelopedeeds.

彼は昨年遺言書を作成した。かれはさくねんゆいごんしょをさくせいした。

He made a will last year.

彼は弟に遺言を実行してくれと頼んだ。かれはおとうとにゆいごんをじっこうしてくれとたのんだ。

He asked his brother to execute his will.

その老人は遺言を作成した。そのろうじんはゆいごんをさくせいした。

The old man made out his will.

彼女は彼の遺言では何も考慮されなかった。かのじょはかれのゆいごんではなにもこうりょされなかった。

She was not provided for in his will.

弁護士が私の遺言書を作成した。べんごしがわたしのゆいごんしょをさくせいした。

The lawyer drew up my will.

事務弁護士に遺言状の作成を依頼した。じむべんごしにゆいごんじょうのさくせいをいらいした。

I asked the lawyer to make out my will.

父は弁護士に遺言書を作成してもらった。ちちはべんごしにゆいごんしょをさくせいしてもらった。

Father had his lawyer draw up his will.

父の弁護士に遺言状を作成してもらった。ちちのべんごしにゆいごんじょうをさくせいしてもらった。

Father had his lawyer draw up his will.

The list of you are commenting

斯かる: to take time or money

Paulo Cassar commented

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented