Examples of “金曜”
金曜日にダンスパーティーが開かれます。 きんようびにダンスパーティーがひらかれます。
icon Todaii Japanese
A dance will be held on Friday.
金曜日の銀行は遅じまいだ。 きんようびのぎんこうはおそじまいだ。
icon Todaii Japanese
The bank shuts late on Fridays.
金曜日の午後はお暇ですか。 きんようびのごごはおひまですか。
icon Todaii Japanese
Are you free on Friday afternoon?
金曜日のパーティーが待ち遠しいよ。 きんようびのパーティーがまちどおしいよ。
icon Todaii Japanese
We can hardly wait for the party on Friday.
金曜日までに必ず電話してね。 きんようびまでにかならずでんわしてね。
icon Todaii Japanese
Be sure to telephone by Friday, OK?
金曜日、2人分予約できますか。 きんようび、2にんぶんよやくできますか。
icon Todaii Japanese
Is there a table available for two on Friday?
金曜日までに回答が必要です。 きんようびまでにかいとうがひつようです。
icon Todaii Japanese
I need to know your answer by Friday.
金曜日の晩に高校でダンスパーティーがある。 きんようびのばんにこうこうでダンスパーティーがある。
icon Todaii Japanese
There will be a dance Friday night at the high school.
金曜日、私たちは記者会見を行う。 きんようび、わたしたちはきしゃかいけんをおこなう。
icon Todaii Japanese
On Friday we will have a press conference.
金曜日には外で食事する予定です。 きんようびにはそとでしょくじするよていです。
icon Todaii Japanese
We're going out for a meal on Friday.
金曜日の上演のチケットはかえなかった。 きんようびのじょうえんのチケットはかえなかった。
icon Todaii Japanese
There were no tickets available for Friday's performance.
金曜日に休ませていただけませんか。 きんようびにやすませていただけませんか。
icon Todaii Japanese
Could I please have Friday off?
金曜日は私が一番忙しくない日です。 きんようびはわたしがいちばんいそがしくないひです。
icon Todaii Japanese
Friday is when I am least busy.
金曜日は彼女が非常に忙しい日です。 きんようびはかのじょがひじょうにいそがしいひです。
icon Todaii Japanese
Friday is the day when she is very busy.
金曜日はいつも彼らは飲みに行くんだ。 きんようびはいつもかれらはのみにいくんだ。
icon Todaii Japanese
Every Friday night they went and got liquored up.
金曜日締め切りのプロジェクトに追われています。 きんようびしめきりのプロジェクトにおわれています。
icon Todaii Japanese
I'm tied up with a project that is due Friday.
金曜日の予習に第4章を読んでおくこと。 きんようびのよしゅうにだい4しょうをよんでおくこと。
icon Todaii Japanese
Read chapter 4 for Friday.
金曜日になると、私はリラックスして週末を楽しんでいる。 きんようびになると、わたしはリラックスしてしゅうまつをたのしんでいる。
icon Todaii Japanese
When Friday comes around, it's time for me to let my hair down and enjoy theweekend.
金曜日までに何とかげんこうをしあげられますか。 きんようびまでになんとかげんこうをしあげられますか。
icon Todaii Japanese
Can you manage to complete the manuscript by Friday?
次の金曜に来てください。 つぎのきんようにきてください。
icon Todaii Japanese
Please come next Friday.
次の金曜日まで会合を延期しましょう。 つぎのきんようびまでかいごうをえんきしましょう。
icon Todaii Japanese
Let's put off the meeting until next Friday.
次の金曜日にもう一度彼女に会うでしょう。 つぎのきんようびにもういちどかのじょにあうでしょう。
icon Todaii Japanese
I will be seeing her again next Friday.
毎週金曜日に入荷し、週末にかけて販売いたします。 まいしゅうきんようびいににゅうかし、しゅうまつにかけてはんばいいたします。
icon Todaii Japanese
Items arrive every Friday and will be on sale over the weekend.
やっと金曜日だ。 やっときんようびだ。
icon Todaii Japanese
Finally, it's Friday.
やっと金曜日ですよ。 やっときんようびですよ。
icon Todaii Japanese
It's finally Friday.
会議は金曜に開くことで一致した。 かいぎはきんようにひらくことでいっちした。
icon Todaii Japanese
It has been agreed that the meeting will be held on Friday.
先週の金曜日からずっといい天気です。 せんしゅうのきんようびからずっといいてんきです。
icon Todaii Japanese
It has been fine since last Friday.
先週の金曜日この部屋で会合があった。 せんしゅうのきんようびこのへやでかいごうがあった。
icon Todaii Japanese
We had the meeting in this room last Friday.
被告は金曜日に法廷に現れる予定です。 ひこくはきんようびにほうていにあらわれるよていです。
icon Todaii Japanese
The accused is to appear before the court on Friday.
仕事は金曜日の11時に終わらなかったので、次の月曜日に持ち越すことにした。 しごとはきんようびの11じにおわらなかったので、つぎのげつようびにもちこすことにした。
icon Todaii Japanese
The work wasn't finished at 11:00 p.m. Friday, so they decided to carry itover to the following Monday.
宿題は金曜日までに提出することになっている。 しゅくだいはきんようびまでにていしゅつすることになっている。
icon Todaii Japanese
You are supposed to hand in your homework by Friday.
今週の金曜日は先約が入っていて、飲み会には行けないな。 こんしゅうのきんようびはせんやくがはいっていて、のみかいにはいけないな。
icon Todaii Japanese
I already have something planned for Friday, so I won't be able to make it tothe drinking session.
あなたは金曜日に何をするつもりですか。 あなたはきんようびになにをするつもりですか。
icon Todaii Japanese
What're you going to do on Friday?
この間の金曜日の欠勤を弁解できるからね。 このかんのきんようびのけっきんをべんかいできるからね。
icon Todaii Japanese
Can you account for your absence last Friday?
13日の金曜日は不吉な日だと言われている。 13にちのきんようびはふきつなひだといわれている。
icon Todaii Japanese
It is said that Friday the 13th is an unlucky day.
私は普段金曜日に市場に買い物に行きます。 わたしはふだんきんようびにしじょうにかいものにいきます。
icon Todaii Japanese
I usually go to market on Friday.
遅くとも金曜日には損失の見積もりを出してください。 おそくともきんようびにはそんしつのみつもりをだしてください。
icon Todaii Japanese
Please estimate the losses by Friday at the latest.
遅くとも金曜日までには、必ず損失の見積りを出してくれ。 おそくともきんようびまでには、かならずそんしつのみつもりをだしてくれ。
icon Todaii Japanese
See to it that you estimate the losses by Friday at the latest.
私は月曜と金曜に英語を勉強する。 わたしはげつようときんようにえいごをべんきょうする。
icon Todaii Japanese
I study English on Monday and Friday.
その事故は金曜日に起きた。 そのじこはきんようびにおきた。
icon Todaii Japanese
The accident occurred on Friday.
会合は次の金曜日まで延期された。 かいごうはつぎのきんようびまでえんきされた。
icon Todaii Japanese
The meeting was put off until next Friday.
彼と来週の金曜日あうつもりです。 かれとらいしゅうのきんようびあうつもりです。
icon Todaii Japanese
I am meeting him next Friday.
月曜日から金曜日の平日の間、午前9時から午後5時までです。 げつようびからきんようびのへいじつのま、ごぜん9じからごご5じまでです。
icon Todaii Japanese
Weekdays Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m.
その切符は金曜日の公演には使えなかった。 そのきっぷはきんようびのこうえんにはつかえなかった。
icon Todaii Japanese
The tickets were not available for Friday's performance.
私は先週の金曜日からずっと病気で寝ている。 わたしはせんしゅうのきんようびからずっとびょうきでねている。
icon Todaii Japanese
I have been ill in bed since last Friday.
彼は月曜から金曜まで働く。 かれはげつようからきんようまではたらく。
icon Todaii Japanese
He works from Monday to Friday.
雪は月曜から金曜まで降った。 ゆきはげつようからきんようまでふった。
icon Todaii Japanese
It snowed from Monday to Friday.
月曜、水曜、金曜と私は1日おきに働いている。 げつよう、すいよう、きんようとわたしは1にちおきにはたらいている。
icon Todaii Japanese
I work every other day: Monday, Wednesday and Friday.
弁護士さんに金曜日に会えますか。 べんごしさんにきんようびにあえますか。
icon Todaii Japanese
Can the lawyer see me on Friday?
私たちは毎週金曜日に集まります。 わたしたちはまいしゅうきんようびにあつまります。
icon Todaii Japanese
We gather together every Friday.